A Small Victory — Paroles et traduction des paroles de la chanson James Dean B-Side
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « James Dean B-Side » de A Small Victory.
Paroles
Ands and buts and I doubt your alibi and reasons
Could satisy your angel’s grief cause she dances in the rain
But she would crumble on a sunny day if she heard me
Slip a word or two about the things you do
About the things you do, oh no
You, you know you got me thinking
If i could catch you sleeping out tonight
I’m riding on your lies, don’t think that i have never ahd this feeling
Don’t you ever forget you’re being watched tonight… in the corner of my eye
My eyes will look away and my lips won’t leak a word if you just say those
Words, you and I both know I would kill a man or two, just give me a go
What kind of friend wouldn’t put on a knife show? just point him out
I’d do anything for you if you asked me to
I gotta say that i’ve had i rough
You, you know you got me thinking
If i could catch you sleeping out tonight
I’m riding on your lies, don’t think that i have never ahd this feeling
Don’t you ever forget you’re being watched tonight… in the corner of my eye
Oh.i gotta say that i’ve had it rough
You know i’m a loner born and raised, until i’m dead
He said i’ll live it up, i gotta say that i’ve had it rough
You know i’m a loner born and raised until i’m dead
She said that’s so fucked up
You, you know you got me thinking
If i could catch you sleeping out tonight
I’m riding on your lies, don’t think that i have never ahd this feeling
Don’t you ever forget you’re being watched tonight… in the corner of my eye
Traduction des paroles
Et je doute de ton alibi et de tes raisons
Pourrait satisy le chagrin de Votre Ange parce qu'elle danse sous la pluie
Mais elle s'écroulerait par une journée ensoleillée si elle m'entendait
Glissez un mot ou deux sur les choses que vous faites
Sur les choses que vous faites, oh non
Tu sais que tu m'as fait réfléchir
Si je pouvais te voir dormir dehors ce soir
Je suis à cheval sur vos mensonges, ne pense pas que je n'ai jamais ahd ce sentiment
N'oublie jamais que tu es surveillé ce soir... dans le coin de mon œil
Mes yeux vont détourner le regard et mes lèvres ne fuiront pas un mot si vous dites juste ceux
Mots, vous et moi savons tous les deux que je tuerais un homme ou deux, juste me donner un aller
Quel genre d'ami ne ferait pas un spectacle de couteaux? juste le point de lui
Je ferais n'importe quoi pour vous si vous m'avez demandé de
Je dois dire que j'ai eu je rugueux
Tu sais que tu m'as fait réfléchir
Si je pouvais te voir dormir dehors ce soir
Je suis à cheval sur vos mensonges, ne pense pas que je n'ai jamais ahd ce sentiment
N'oublie jamais que tu es surveillé ce soir... dans le coin de mon œil
Oh.je dois dire que j'ai eu la vie dure
Tu sais que je suis un solitaire né et élevé, jusqu'à ce que je sois mort
Il a dit que je vivrais, je dois dire que j'ai eu la dure
Tu sais que je suis un solitaire né et élevé jusqu'à ma mort
Elle a dit que c'était complètement merdé
Tu sais que tu m'as fait réfléchir
Si je pouvais te voir dormir dehors ce soir
Je suis à cheval sur vos mensonges, ne pense pas que je n'ai jamais ahd ce sentiment
N'oublie jamais que tu es surveillé ce soir... dans le coin de mon œil