A Slice Of Saturday Night - Original London Cast — Paroles et traduction des paroles de la chanson Romance/Wham Bam
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Romance/Wham Bam » de A Slice Of Saturday Night - Original London Cast.
Paroles
My ideal boy would be
Someone who is faithful loving and kind
Someone who would always respect me
Someone who would be
(Someone who would be)
Ahh, romantically inclined
Someone who would buy me chocolates and flowers
When they called
(When they called)
Someone who would walk me to my door
Expect a kiss and nothing more
(Nothing more)
My ideal boy
My ideal boy would be
Someone who is honourable and refined
Someone who would not take liberties
Someone who had more
(Someone who had more)
Than one thing on their mind
(Laughter)
When it comes to birds mate
Make no mistake make
There’s only one thing they want son
And every fellah here’s got one
I’ve got one, you’ve got one, he’s got one
We got one
Yeah man!
Wham bam, thank you man
That’s the only thing they want man
As often as they can man
As often as they can
All they want
(All we want)
All they want
(All we want)
All they want
(All we want)
All they want
(All we want’s a little)
Wham bam
(Romance)
Wham bam, thank you m’am
(In our lives)
Wham bam, thank you m’am
(That's all we want)
Wham bam, thank you m’am
(From a man)
(All we want)
All they want
(All we want)
All they want
(All we want)
All they want
(All we want’s a little)
All they want’s a little
Wham bam
(Romance)
Wham bam, thank you m’am
(In our lives)
Wham bam, thank you m’am
(That's what we want)
Wham bam, thank you m’am
(From a man)
(All we want)
All they want
(All we want)
All they want
(All we want)
All they want
(All we want)
All they want
From a man
Traduction des paroles
Mon garçon idéal serait
Quelqu'un qui est fidèle aimant et gentil
Quelqu'un qui me respecterait toujours
Quelqu'un qui serait
(Quelqu'un qui serait)
Ahh, romantique incliné
Quelqu'un qui m'achèterait des chocolats et des fleurs
Quand ils ont appelé
(Quand ils ont appelé)
Quelqu'un qui me raccompagnerait à ma porte
Attendre un baiser et rien de plus
(Rien de plus)
Mon idéal garçon
Mon garçon idéal serait
Quelqu'un qui est honorable et raffiné
Quelqu'un qui ne prendrait pas de libertés
Quelqu'un qui en avait plus
(Quelqu'un qui avait plus)
Qu'une chose sur leur esprit
(Rire)
Quand il s'agit d'oiseaux s'accouplent
Ne vous méprenez pas faire
Il n'y a qu'une chose qu'ils veulent, fils
Et chaque fellah ici en a un
J'en ai une, vous en avez un, il en a un
On en a eu un
Yeah man!
Wham bam, je vous remercie de l'homme
C'est la seule chose qu'ils veulent mec
Aussi souvent qu'ils le peuvent homme
Aussi souvent qu'ils le peuvent
Tout ce qu'ils veulent
(Tout ce que nous voulons)
Tout ce qu'ils veulent
(Tout ce que nous voulons)
Tout ce qu'ils veulent
(Tout ce que nous voulons)
Tout ce qu'ils veulent
(Tout ce que nous voulons est un peu)
Wham bam
(Romance)
Wham bam, je vous remercie de m am
(Dans nos vies)
Wham bam, je vous remercie de m am
(C'est tout ce que nous voulons)
Wham bam, je vous remercie de m am
(D'un homme)
(Tout ce que nous voulons)
Tout ce qu'ils veulent
(Tout ce que nous voulons)
Tout ce qu'ils veulent
(Tout ce que nous voulons)
Tout ce qu'ils veulent
(Tout ce que nous voulons est un peu)
Tout ce qu'ils veulent est un peu
Wham bam
(Romance)
Wham bam, je vous remercie de m am
(Dans nos vies)
Wham bam, je vous remercie de m am
(C'est ce que nous voulons)
Wham bam, je vous remercie de m am
(D'un homme)
(Tout ce que nous voulons)
Tout ce qu'ils veulent
(Tout ce que nous voulons)
Tout ce qu'ils veulent
(Tout ce que nous voulons)
Tout ce qu'ils veulent
(Tout ce que nous voulons)
Tout ce qu'ils veulent
D'un homme