A Radio With Guts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Captured
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Captured » de A Radio With Guts.
Paroles
my brain it used to hold these memories
they’ve faded fast away
surprised i can still recall my name
forgotten places and distorted blurry faces
such a shame
shame shame shame
this camera captures only images
light on paper bound to fade
sweet snapshots cant replace
the things that time erased
what must i do to capture you
my brain still haunts me with your memory
a million miles away
do you remember everything
regrets and praises and some awkward conversations
cant find the phrase
my pen cant find your face
this ink it captures simple paragraphs
light on paper bound to fade
sweet sad sounds cant replace
the things we shared those days
Traduction des paroles
mon cerveau contenait ces souvenirs
ils ont fané rapide loin
surpris je me souviens de mon nom
lieux oubliés et visages flous déformés
une telle honte
honte honte honte
cette caméra ne capture que des images
lumière sur papier lié à s'estomper
doux instantanés ne peux pas remplacer
les choses que le temps a effacées
que dois-je faire pour vous capturer
mon cerveau me hante encore avec ta mémoire
à un million de kilomètres
tu te souviens de tout
regrets et louanges et quelques conversations maladroites
Je ne peux pas trouver la phrase
mon stylo ne peut pas trouver votre visage
cette encre il capture des paragraphes simples
lumière sur papier lié à s'estomper
doux sons tristes ne peuvent pas remplacer
les choses que nous partagions ces jours-là