A R Rahman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kya Hai Mohabbat (From "Ekk Deewana Tha")
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kya Hai Mohabbat (From "Ekk Deewana Tha") » de A R Rahman.
Paroles
Mohabbat hai ek khwaab yaa ek junoon hai?
Kisi ko mohabbat agar hai toh kyun hai
Mohabbat mein to sirf betabiyan hai
Toh phir kyun mohabbat mein
Dil ko sukoon hai… sukoon hai
Koi ye bata de ki, kya hai mohabbat? Mohabbat…
Mohabbat hai ek khwaab yaa ek junoon hai?
Kisi ko mohabbat agar hai tto kyun hai
Mohabbat mein to sirf betabiyan hai
Toh phir kyun mohabbat mein
Dil ko sukoon hai… sukoon hai
Koi ye bata de ki, kya hai mohabbat, Mohabbat…
Mohabbat hai dareeya, mohabbat kinara
Mohabbat sitam hai, mohabbat sahara
Mohabbat idhar bhi, mohabbat udhar bhi
Mohabbat nazar hai, mohabbat nazaara
Koi ye bata de… bata de… bata de…
Mohabbat mein sab kuch haseen lagta hai kyun
Sitam jo kare dil nasheen lagta hai kyun
Mohabbat hai jiss se, woh dil tode bhi to
Bura phir bhi dil ko nahi lagta hai kyun?
Koi ye bata de ki, kya hai mohabbat, Mohabbat.
Naa samjha koi wo adaa hai mohabbat
Ki inaam hai ya saza hai mohabbat
Kisi ne kaha hai tto kyun ye kaha hai
Mohabbat khuda hai, khuda hai mohabbat.
Koi ye bata de ki, kya hai mohabbat, Mahabbat.
Traduction des paroles
Mohabbat hai Ek khwaab yaa EK junoon hai?
Treillis ko mohabbat agar toh hai hai kyun
Mohabbat mein de sirf betabiyan hai
Toh risp kyun mohabbat mein
Dil ko sukoon hai... sukoon hai
Koi vous bata de ki kya hai mohabbat? Mohabbat…
Mohabbat hai Ek khwaab yaa EK junoon hai?
Lattice ko mohabbat agar Hai TTO kyun hai
Mohabbat mein de sirf betabiyan hai
Toh risp kyun mohabbat mein
Dil ko sukoon hai... sukoon hai
Koi vous bata de ki kya hai mohabbat, Mohabbat…
Mohabbat hai dareeya, mohabbat kinara
Mohabbat sitam hai, mohabbat sahara
Mohabbat idhar bhi, mohabbat udhar bhi
Mohabbat nazar hai mohabbat nazaara
Koi vous de bata bata de bata de…
Mohabbat mein sab kuch haseen potter et le philosophe Hai kyun
Sitam jo kare Dil nasheen potter et le philosophe Hai kyun
Mohabbat hai JiSS se woh Dil tode bhi à
Bura phir bhi Dil ko nahi potter et le philosophe Hai kyun?
Koi vous bata de ki kya hai mohabbat, Mohabbat.
Naa samjha Koi wo adaa hai mohabbat
Ki inaam Hai ya saza Hai mohabbat
Treillis ne kaha hai TTO kyun ye kaha hai
Mohabbat khuda Hai, khuda Hai mohabbat.
Koi vous bata de ki kya hai mohabbat, Muhabbat.