A Past Unknown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oblivious State of Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oblivious State of Mind » de A Past Unknown.
Paroles
Pick yourself up off the floor, when the haters strike
they tear into the soul, they’ll ask for you dead, un-
alive. Open up your eyes, taste and see this life will be bitter or sweet, which one will you lead?
Close the door on the answers, they’ll find you out.
Reach forth some more digging deeper, don’t be scared
what you’ll find, brace yourself and realize it’s your
time to find life.
This isn’t the end but the beginning. Your fate revealed
in time, your thoughts resist the lies, is this world
worth gaining if you forfeit your soul? No, let it go,
understand you missed the fall straight into oblivion
where the wonderers they walk alone, a place so dark but
they still see the shadows.
A sought out glimpse of hope pierced the soul so low.
Living in fear of reaching nothing is over now. Black
stains removed from the veins stuck so deep. Washed white
with life undead, this isn’t the end. No, this is hope,
pulled together right before you. Completely redeemed,
with promise, forgiven.
Traduction des paroles
Ramassez-vous sur le sol, quand les ennemis frappent
ils se déchirent dans l'âme, ils te demanderont mort, un-
vivant. Ouvrez vos yeux, goûtez et voyez cette vie sera amère ou douce, laquelle dirigerez-vous?
Fermez la porte sur les réponses, ils vous découvriront.
Atteindre un peu plus creuser plus profond, ne pas avoir peur
ce que vous trouverez, préparez-vous et réalisez que c'est votre
le temps de trouver la vie.
Ce n'est pas la fin mais le début. Votre destin révélé
avec le temps, vos pensées résistent aux mensonges, est-ce que ce monde
la peine de gagner si vous perdez votre âme? Non, le laisser aller,
comprenez que vous avez raté la chute directement dans l'oubli
où les wonderers ils marchent seuls, un endroit si sombre mais
ils voient encore les ombres.
Un aperçu recherché de l'espoir transpercé l'âme si bas.
Vivre dans la peur de rien atteindre est fini maintenant. Noir
les taches enlevées des veines collées si profondément. Lavé blanc
avec la vie des morts-vivants, ce n'est pas la fin. Non, c'est l'espoir,
réunis juste avant vous. Entièrement rachetés,
avec promesse, pardonné.