A Minute Till Midnight — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silence the Dreamer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silence the Dreamer » de A Minute Till Midnight.
Paroles
Skipping hearts on the corner of 5th and vein
Step right, left or off
But don’t let it mingle in the middle
Kiss the glass bye and leave the last bit of you on the edge
Let your sight eclipse
Swollow, breathe and repeat
Wipe the salt from your eyes
And that tear from your cheek
Just let it sleep, sleep tonight
Take this one step further
Fall like you have wings
Walk on the clouds
Take just one step more
This is where you calculate the motion of movement
Measuring the angles and a point of impact
Silence only happens to those who don’t know how to navigate the night
And only care to impress the pavement
So tap your heels and float on home
And you can’t see past the quiet
You weren’t prepared for this
Leaving your eyes looking back as you fell from the sky
While you found the meaning of weightless flight
In a swan dive exit
And now you touch the stars
And now you have wings
Everything is calm when you fly
FLY!
Traduction des paroles
Sauter des coeurs au coin de la 5ème et de la veine
Étape droite, gauche ou off
Mais ne le laissez pas se mêler au milieu
Embrassez le verre au revoir et laissez le dernier morceau de vous sur le bord
Laissez votre vue éclipser
Swollow, respirer et répéter
Essuyez le sel de vos yeux
Et cette larme de ta joue
Laisse-le dormir, dors ce soir
Aller une étape plus loin
Tombe comme si tu avais des ailes
Marcher sur les nuages
Prendre juste un pas de plus
C'est là que vous calculez le mouvement du mouvement
Mesure des angles et d'un point d'impact
Le Silence n'arrive qu'à ceux qui ne savent pas naviguer la nuit
Et seulement soin d'impressionner le trottoir
Alors appuyez sur vos talons et flotter sur la maison
Et vous ne pouvez pas voir passé le calme
Vous n'êtes pas préparé pour ce
Laissant vos yeux regarder en arrière comme vous êtes tombé du ciel
Alors que vous avez trouvé le sens du vol en apesanteur
Dans une sortie de plongée de cygne
Et maintenant vous touchez les étoiles
Et maintenant vous avez des ailes
Tout est calme quand vous volez
À la MOUCHE!