a Jigsaw — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blame Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blame Me » de a Jigsaw.

Paroles

Blame me for the wings that won’t grow
Blame me for the desert we’ve become
my king has gone to hell, and I by his side
Blame me for the river gone dry
Blame me as the truth begins to fade
My king has gone to hell, and I by his side
Gone from home; again, from home
Well, damned be the wind that made you cry
My king has gone to hell
Blame me for a god who won’t speak
Blame me for the words you can’t hear
Blame me for the mercy I’ll deny
Blame me you’ll never know what I’ve done
My king has gone to hell,
And I by his side — oh man
I’m tired of sleep — oh god
And I by his side — oh man
My enemy is near and there’s no-one to hear my side or follow me
Gone from home; again, from home
Well damned be the wind that made me cry
My king has gone to hell,
away From home again
I’m still the hopes and dreams of those who sleep
I’m still the life you wish you had kept
Damned be the wind that made me cry
My king, my king my king
My king has lost his way again from home

Traduction des paroles

Blâmez moi pour les ailes qui ne pousseront pas
Blâmez moi pour le désert que nous sommes devenus
mon Roi est allé en enfer, et moi à ses côtés
Blâmez moi pour la rivière asséchée
Blâmez moi alors que la vérité commence à s'estomper
Mon Roi est allé en enfer, et moi à ses côtés
Parti de la maison; encore une fois, de la maison
Maudit soit le vent qui t'a fait pleurer
Mon Roi est allé en enfer
Blâmez moi pour un Dieu qui ne parle pas
Blâmez moi pour les mots que vous ne pouvez pas entendre
Blâmez moi pour la miséricorde que je refuserai
Blâmez-moi, vous ne saurez jamais ce que j'ai fait
Mon Roi est allé en enfer,
Et moi à ses côtés — Oh mec
Je suis fatigué de dormir - Oh mon Dieu
Et moi à ses côtés — Oh mec
Mon ennemi est proche et il n'y a personne pour entendre mon côté ou suivez-moi
Parti de la maison; encore une fois, de la maison
Maudit soit le vent qui m'a fait pleurer
Mon Roi est allé en enfer,
loin De la maison
Je suis toujours les espoirs et les rêves de ceux qui dorment
Je suis toujours la vie que tu aurais aimé garder
Maudit soit le vent qui m'a fait pleurer
Mon roi, mon roi, mon roi
Mon roi a encore perdu son chemin de la maison