A. Glenmark — Paroles et traduction des paroles de la chanson Väntande vän
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Väntande vän » de A. Glenmark.
Paroles
Vers:
Som en cell i mitt rum ibland
Du är fången i fjärran land
Se en annan värld, en annan tid
Smak av frihet och doft av fred
Tanken vaknar och lovar mer
Röd är rosen, flackar med vit som snö
Ref
Väntande vän
Här är vägen alla kvinnor och män
Gå mot solen igen, Vi fyller oss med liv
Och med kärlek
Väntande vän
Ge mig närheten och vila i den
Där du é där vill jag va
Alla dagar du och jag
Tilsammans
Vers:
Lyckan fanns i ett ögonblick
Nu och då, alla år som gick
Som en fantasi jag målat av
I våra spår bygger himlen bo
I våra färger ska lusten gro
Röd är rosen, flackar med vit som snö
Ref
Väntande vän
Här är vägen alla kvinnor och män
Gå mot solen igen, Vi fyller oss med liv
Och med kärlek
Väntande vän
Ge mig närheten och vila i den
Där du é där vill jag va
Alla dagar du och jag
Tilsammans
Stick:
Kom, livet börjar om
Inga vapen alls, lägg din arm om min hals
Ge oss tro, ge oss frid och ro
Minns du vad du sa? Allt blir bra
Allt blir bra, allt blir bra
Ref
Väntande vän
Här är vägen alla kvinnor och män
Gå mot solen igen, Vi fyller oss med liv
Och med kärlek
Väntande vän
Ge mig närheten och vila i den
Där du é där vill jag va
Alla dagar du och jag
Tilsammans
Röd är rosen, flackande vit som snö
Traduction des paroles
Verset:
Comme une cellule dans ma chambre parfois
Vous êtes pris au piège dans la terre lointaine
Voir un autre monde, une autre fois
Goût de liberté et Parfum de paix
La pensée se réveille et promet plus
Le rouge est la Rose, écaillée de blanc comme la neige
Ref
En attente ami
Voici la façon dont toutes les femmes et les hommes
En marchant à nouveau vers le soleil, nous nous remplissons de vie
Avec l'amour
En attente ami
Donnez-moi la proximité et reposez-vous dedans
Où tu es là je veux hein
Tous les jours toi et moi
Ainsi
Verset:
Le bonheur existait en un instant
De temps en temps, Toutes les années passaient
Comme un fantasme, j'ai peint off
Dans nos pistes le ciel construit bo
Dans nos couleurs le désir devrait germer
Le rouge est la Rose, écaillée de blanc comme la neige
Ref
En attente ami
Voici la façon dont toutes les femmes et les hommes
En marchant à nouveau vers le soleil, nous nous remplissons de vie
Avec l'amour
En attente ami
Donnez-moi la proximité et reposez-vous dedans
Où tu es là je veux hein
Tous les jours toi et moi
Ainsi
Bâton:
Allez, la vie recommence
Pas d'armes du tout, mettez votre bras autour de mon cou
Donnez-nous la foi, donne-nous la paix et la tranquillité
Rappelez-vous ce que vous avez dit? Tout ira bien
Tout ira bien, tout ira bien
Ref
En attente ami
Voici la façon dont toutes les femmes et les hommes
En marchant à nouveau vers le soleil, nous nous remplissons de vie
Avec l'amour
En attente ami
Donnez-moi la proximité et reposez-vous dedans
Où tu es là je veux hein
Tous les jours toi et moi
Ainsi
Le rouge est la Rose, écaillée de blanc comme la neige