A Faylene Sky — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Fitting Sight

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Fitting Sight » de A Faylene Sky.

Paroles

I won’t let this be the end of us,
This isn’t make believe these are the stories that’s we weave.
Don’t spend to long inside my head, to keep holding on.
Only you and me.
And maybe this time, this time we’ve come to far.
It’s clear to me, clear to me.
That we’re not welcome here.
We won’t still burn the candles,
Brighter than we have ever been.
So raise your voices.
Well show them this wasn’t all for nothing.
Cause this could be our last chance.
Our last chance to leave our mark on something.
What other choice do we have?
And maybe this time, this time we’ve come to far.
It’s clear to me, clear to me. That we’re not welcome here.
There’s nothing left to say and there’s no turning back.
But we cant blame ourselves, we didn’t carve this path.
So go ahead and sit on your high horse,
I can wait till the day you fall off.
So go ahead and sit on your high horse,
I can’t wait till you fall off.
And maybe this time, this time we’ve come to far.
It’s clear to me, clear to me. That we’re not welcome here.
There’s nothing left to say and there’s no turning back.
But we cant blame ourselves, we didn’t carve this path

Traduction des paroles

Je ne laisserai pas ça nous arrêter,
Ce n'est pas faire croire que ce sont les histoires que nous racontons.
Ne passe pas trop longtemps dans ma tête,pour continuer à tenir.
Seuls vous et moi.
Et peut-être que cette fois, cette fois nous sommes venus de loin.
Il est clair pour moi, clair pour moi.
Que nous ne sommes pas les bienvenus ici.
On ne brûlera plus les bougies,
Plus brillant que nous ne l'avons jamais été.
Alors élevez la voix.
Montrez-leur que ce n'était pas pour rien.
Parce que ça pourrait être notre dernière chance.
Notre dernière chance de laisser notre marque sur quelque chose.
Quel autre choix avons-nous?
Et peut-être que cette fois, cette fois nous sommes venus de loin.
Il est clair pour moi, clair pour moi. Que nous ne sommes pas les bienvenus ici.
Il n'y a plus rien à dire et il n'y a pas de retour en arrière.
Mais nous ne pouvons pas nous blâmer, nous n'avons pas sculpté ce chemin.
Alors allez y et asseyez vous sur votre grand cheval,
Je peux attendre le jour où tu tomberas.
Alors allez y et asseyez vous sur votre grand cheval,
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce que vous tomber.
Et peut-être que cette fois, cette fois nous sommes venus de loin.
Il est clair pour moi, clair pour moi. Que nous ne sommes pas les bienvenus ici.
Il n'y a plus rien à dire et il n'y a pas de retour en arrière.
Mais nous ne pouvons pas nous blâmer, nous n'avons pas sculpté ce chemin