A Covenant of Thorns — Paroles et traduction des paroles de la chanson State Of Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « State Of Mind » de A Covenant of Thorns.
Paroles
It’s in the air
Tonight I feel the end
I’ve said goodbye
To all my useless friends
In your world
It all seems so sublime
The second hand
Ticks faster every time
And honestly I think you’re wrong
I don’t need you or anyone
To tell me it’s okay
I can feel the storm rush in And I want to let it all go Tonight I’ve lost myself
Float away and lose my hold
It’s only a state of mind
Tonight I’ve found myself
And I’m not asking
You to change your mind
Or hide away
Behind a wall of lies
And I know
Tomorrow will be the same
But to tell the truth
I think I’ve lost my way
And honestly I don’t know why
But it has to be this way
And I don’t see the point
Giving in and letting go I want to disappear
Tonight I’ve lost myself
Float away and lose my hold
It’s only a state of mind
Tonight I’ve found myself
And honestly I can’t complain
Maybe we’d be better gone
Just give it all away
Traduction des paroles
C'est dans l'air
Ce soir je sens la fin
J'ai dit au revoir
À tous mes amis inutiles
Dans votre monde
Tout semble si sublime
Trotteuse
Les tiques sont plus rapides à chaque fois
Et honnêtement je pense que vous avez tort
Je n'ai besoin ni de toi ni de personne
Pour me dire que c'est correct
Je peux sentir la tempête se précipiter et je veux tout laisser aller ce soir je me suis perdu
Flottent au loin et de perdre mon étreinte
C'est seulement un état d'esprit
Ce soir, j'ai trouvé moi-même
Et je ne suis pas demander
Vous pouvez changer votre esprit
Ou cacher
Derrière un mur de mensonges
Et je sais
Demain, ce sera le même
Mais pour dire la vérité
Je crois que j'ai perdu mon chemin
Et honnêtement je ne sais pas pourquoi
Mais il doit être de cette façon
Et je ne vois pas l'intérêt
Céder et lâcher prise je veux disparaître
Ce soir je me suis perdu
Flottent au loin et de perdre mon étreinte
C'est seulement un état d'esprit
Ce soir, j'ai trouvé moi-même
Et honnêtement je ne peux pas me plaindre
Peut-être que nous ferions mieux de passé
Juste tout donner