A Beautiful Oblivion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alone » de A Beautiful Oblivion.
Paroles
Sitting in a parking lot
Watching the mist of a shadow fade
As the night overcomes the day
It all begins to slip away
Time is ticking and the clocks' in my hand
I’m chasing fairytales I’ll catch one if I can
The truth is I can’t
Now what’s the plan
Okay, alright
I’m not going to fight for you to stay
I woke up this morning and had a revelation
All afflictions drawn
This dismal scene calls for an antic disposition
Which continues to prolong
All have gone
All won’t come home
I feel lost in this moment
On my own
Kneeling at the marble alter I bow my head to pray
Can you here these words say?
Please catch me before I fall away
I’ve been this way for a while
And it hurts
Can you hear me?
Are you listening?
Okay, alright
I’m not going to fight for you to stay
And life itself seems so hard to follow
But I must press on
When they’re all gone
I will press on
Traduction des paroles
Assis dans un parking
Regarder la brume d'une ombre fondu
Comme la nuit surmonte le jour
Tout commence à s'échapper
Le temps tourne et les horloges sont dans ma main
Je chasse les contes de fées j'en attraperai un si je peux
La vérité est que je ne peux pas
Maintenant, quel est le plan
D'accord, d'accord
Je ne vais pas me battre pour que tu restes
Je me suis réveillé ce matin et j'ai eu une révélation
Toutes les afflictions dessinées
Cette scène lugubre appelle à une disposition antic
Qui continue à se prolonger
Tous ont disparu
Tous ne rentreront pas
Je me sens perdu en ce moment
Sur mon propre
Agenouillé à l'alter marbre je penche la tête pour prier
Pouvez-vous ici ces mots dire?
Veuillez me rattraper avant que je tombe de suite
Je suis par là depuis un moment
Et ça fait mal
M'entends-tu?
Êtes-vous à l'écoute?
D'accord, d'accord
Je ne vais pas me battre pour que tu restes
Et la vie elle-même semble si difficile à suivre
Mais je doit appuyer sur
Quand ils seront tous partis
Je vais appuyer sur