A Balladeer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Winterschläfer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Winterschläfer » de A Balladeer.
Paroles
That was your mom who I just informed
Now go back to bed while it’s still warm
Not one thing you need that is not in this lair
Lay down your arms — you’re under my care
Close those eyes
Goodnight-night to you
Go and doze off
This cold winter through
And see what time will do Let’s pull up a chair now Janosch is here
For Ich mach dich gesund, sagte der Bär
And when you’re fast asleep I will play with your hair
Through my tears I will breathe you’re under my care
Close those eyes
Goodnight-night to you
Go and doze off
This cold winter through
The curtain’s drawn
The sun long gone
Close those eyes
Goodnight-night to you
No, I won’t take
A straight no from you
And when spring arrives we will have to see
If you’re sick of life or — maybe — me
Traduction des paroles
C'était ta mère que je viens d'informer
Retourne te coucher tant qu'il fait encore chaud
Pas une seule chose dont vous avez besoin qui n'est pas dans ce repaire
Déposez vos armes-vous êtes sous mes soins
Fermer les yeux
Bonne nuit-nuit à vous
Aller à somnoler
Cet hiver froid à travers
Et voir à quelle heure va faire nous allons tirer une chaise maintenant Janosch est ici
Pour Ich mach dich gesund, sagte der Bär
Et quand tu dormiras je jouerai avec tes cheveux
A travers mes larmes je respirerai tu es sous mes soins
Fermer les yeux
Bonne nuit-nuit à vous
Aller à somnoler
Cet hiver froid à travers
Le rideau est tiré
Le soleil disparu depuis longtemps
Fermer les yeux
Bonne nuit-nuit à vous
Non, je ne vais pas le prendre
Un non direct de vous
Et quand le printemps arrivera nous devrons voir
Si vous êtes malade de la vie ou-peut-être-moi