88 Fingers Louie — Paroles et traduction des paroles de la chanson I've Won
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I've Won » de 88 Fingers Louie.
Paroles
I recall the time that changed
My whole fucking life
Call it fate, call it what you want,
But it happened to me Some people go through life searching
For this thing caled love
Call it fate, call it what you want,
But it happened to me And I can’t believe
The way she makes me feel inside
When I’m around her,
I just can’t help but smile
She may be unsuspecting of this
But I’ll look at her
And say all of things I feel
She wants to know all the things I feel.
I’m gonna tell her how I fell inside
I’ve won (3x)
She makes me laugh, she makes me cry
My love for her will never die
She makes me think,
She mkaes me believe in myself
Now I can see my life is rectified
And I can’t believe how
She changed my life
My outlook on life is leaning
Toard the positive
She means everything to me And I’ll do anything to keep
From losing her
Deep in my heart I can’t lose her
And I don’t feel like such a loser now
I’ve won (3x)
Traduction des paroles
Je me souviens du temps qui a changé
Toute ma putain de vie
Appel destin, appelez ça comme vous voulez,
Mais il m'est arrivé certaines personnes passent par la recherche de la vie
Pour cette chose caled amour
Appel destin, appelez ça comme vous voulez,
Mais ça m'est arrivé et je n'arrive pas à y croire
La façon dont elle me fait sentir à l'intérieur
Quand je suis autour de son,
Je ne peux pas aider mais sourire
Elle peut être sans méfiance de cette
Mais je vais la regarder
Et dire toutes les choses que je ressens
Elle veut savoir toutes les choses que je ressens.
Je vais lui dire comment je suis tombé à l'intérieur
J'ai gagné (3x)
Elle me fait rire, elle me fait pleurer
Mon amour pour elle ne mourra jamais
Elle me fait réfléchir,
Elle me mkaes croire en moi-même
Maintenant je peux voir que ma vie est rectifiée
Et je ne peux pas croire comment
Elle a changé ma vie
Ma vision de la vie est penchée
Toard le positif
Elle représente tout pour moi et je ferai n'importe quoi pour garder
À partir de la perte de son
Au fond de mon cœur Je ne peux pas la perdre
Et je ne me sens pas comme un perdant maintenant
J'ai gagné (3x)