7L & Esoteric — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stalker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stalker » de 7L & Esoteric.
Paroles
«You again" — «Are you following me?»
«Why no, I’m stalking you»
From a distance I desired her
Se-secretly admired her
From a distance I desired her
Se-secretly admired her
I stroll through the mall
Runnin' my finger along the wall
I just left a restroom stall
Got a strange way of movin'
Strange way of dressin'
Strange way of makin' a, good first impression
Memphis only jacket, unidentified packet
Sunglasses, jeans wash was acid, newspaper in the back
I also got a dagger strapped to my leg
but who knows what I’m gonna do with that
A sick fuck without employment
Hankerin' in every single shopping center for my own enjoyment
I checkin' out a girl that’s fly
She’s workin' at the mack make-up counter next to Best Buy
Waitin' by the elevator, tryna look busy
So I can figure out what I’m gonna tell her later
First time I met her I didn’t really bait her
I was making change as she was purchasin' a peter
I gave her money back, she gave me a look
Batted her, eyelashes that was all that it took
Now she owes me, cause it’s obvious she wants me
I’m looking at you, girl I must have you
Cause you’re the one
You are the unspoiled virgin bride
You are the blonde canvas on which I will paint my future
Don’t you remember you smiled at me once at the croissant tray
Quirky and eccentric, I’m a true fiend
I know her routine, her eyes are blue green
I guess they’re contacts cause they used to be brown
Plus I watched her get 'em at the optician downtown
I’m always scopin' her usually from far away
She rides the silver Audi off to work everyday
Except for Thursday she gets a ride from her mother
or some other dude until I killed that motherfucker
Forget the narrative, I’m thinkin' horse drawn carriages
and marriages, she likes to eat esparogus so I think
Cause it stinks when I’m hangin' out
At her bathroom sink, having a drink
When she’s at the shrink
Yo she never should’ve winked
Now I got her name on my arm in ink
I’m in her closet strokin' her mink
Looking for the missing link
But all I find is Pink and N’Sync
She’s sweet, sixteen and good yet she’s callin' me a creep
Cause I’m sneakin' through her backyard just to watch her sleep
Rain snow or sleet, ya gotta understand
Everywhere she goes there I am, the stalker
From a distance I desired her
Se-secretly admired her
From a distance I desired her
Alright wanna know what I do Listen this is how it goes
Find out where she works, go online do a search
Dig up some dirt, put on a shirt buy her some skirts
But look like a regular guy don’t go berserk
You whole goal’s to flirt but now ya gotta lurk
Pretend you’re a customer, grab yourself a map
And throw an extra sweater in the bag from The Gap
And keep a low pro, but don’t look conspicuous
And don’t wear that Iceberg, Why?, it looks ridiculous
Rapid french find a bench near the wench
Put your elbows on ya lap and just sit there like that
Nah, it sounds dreadful but find out her schedule
If she gotta close, ya gotta rock the janitor’s clothes
and change thrash 'til ya knees hurt
Water plants in the short sleeve shirt cause you need work
And if she’s off at eleven
Be outside with ya lights out and the engine revvin'
Well I realise recently that I’m getting older
and I think that when I knew this was that teenage girls
don’t acknowledge me as a sexual being
Now don’t misunderstand me, I’m not saying that I wanna
have sex with teenage girls throw me a bone ya know
How about a smile ya know what I mean? nothing
Nothing unless it’s to turn to their friends and go Why is that weird guy looking at us?
What is he doing at the mall?
We can get to the food court their guards there run you guys
I lied, I lied, I lied, of of course I wanna have sex with
teenage girls, doesn’t everyone,
I mean that’s why there’s a law
If no one wanted to do it
THERE WOULDN’T BE A LAW!
Traduction des paroles
Maintenant j'ai son nom sur mon bras à l'encre
Je suis dans son placard caressant son vison
Vous cherchez le chaînon manquant
Mais tout ce que je trouve est rose et N'Sync
Elle est douce, seize ans et bonne mais elle me traite de salope
Parce que je me faufile dans son jardin juste pour la regarder dormir
Pluie neige ou grésil, tu dois comprendre
Partout où elle va, je suis le harceleur
De loin je la désirais
Se-secrètement admiré son
De loin je la désirais
Bien, vous voulez savoir ce que j'Écoute c'est comment ça se passe
Découvrez où elle travaille, aller en ligne faire une recherche
Déterrez de la saleté, mettez une chemise, achetez - lui des jupes
Mais regardez comme un homme ordinaire, ne pas aller berserk
Ton but est de flirter mais maintenant tu dois te cacher
Prétendez que vous êtes un client, prenez-vous une carte
Et jetez un pull supplémentaire dans le sac de L'écart
Et gardez un faible pro, mais ne regardez pas visible
Et ne portez pas cet Iceberg, pourquoi? il semble ridicule
Rapide Français trouver un banc près de la jeune fille
Mets tes coudes sur tes genoux et assieds toi comme ça
Non, ça a l'air horrible, mais trouve son emploi du temps
Si elle doit fermer, tu dois secouer les vêtements du concierge
et changer thrash ' til ya genoux mal
Plantes aquatiques dans la chemise à manches courtes parce que vous avez besoin de travail
Et si elle part à onze heures
Être dehors avec ya lumières éteintes et le moteur revvin'
Je me rends compte récemment que je vieillis
et je pense que quand j'ai su que c'était des adolescentes
ne me reconnais pas comme un être sexuel
Ne vous méprenez pas, Je ne dis pas que je veux
avoir des relations sexuelles avec des adolescentes me jeter un os tu sais
Comment faire un sourire tu sais ce que je veux dire? Rien
Rien à moins que ce soit pour se tourner vers leurs amis et aller pourquoi ce type bizarre nous regarde-t-il?
Qu'est-ce qu'il fait au centre commercial?
On peut aller à l'aire de restauration leurs gardes là bas courez vous les gars
J'ai menti, j'ai menti, j'ai menti, bien sûr que je veux coucher avec
les adolescentes, n'est-ce pas tout le monde,
Je veux dire, c'est pourquoi il y a une loi