7ieben — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Woman Show
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Woman Show » de 7ieben.
Paroles
Was ich nicht hab ist was ich will
Was ich nicht krieg ist was ich will
Was ich nicht will ist leichtes Spiel
Beim nächsten Piepton ist es sieben Bier nach Drei
Auf dieser Party ist für jeden was dabei
Ich bin zwar aus der Übung
aber seit gestern Abend wieder frei
Diese Eine da am Tanzflächenrand,
wunderschön und dafür stadtbekannt
Oh Mann, ne Frau wie diese
ist mir heute eigentlich zu viel
Sie, sie fliegt durch den Saal
Ignoriert mich nicht einmal
Sieht sie mich nicht oder spielt sie mit mir
So oder so
Das ist ne One Woman Show
Miss Universum nippt betont
gelangweilt an ner Flasche Wein
Und macht gekonnt den Eindruck,
ich ginge Ihr am Arsch vorbei
Sie sieht sich um und wirkt dabei ein wenig high
Ist es Zufall oder Glück
Für den Bruchteil ner Sekunde streift mich ihr Blick
Oh, evil woman don’t you play your games with me
Sie, sie fliegt durch den Saal ...
Das ist ne One Woman Show
So oder so
One Woman Show
Zier Dich nicht so
Spiel mit mir – oh
Shit, jetzt hat die sich tatsächlich neben mich gesetzt
Was bitte mach ich denn jetzt
Mein Ego schmilzt im Dancefloor-Nebel
Verdammt, ich sitz am kürzeren Hebel
Sie, sie fliegt durch den Saal ...
Traduction des paroles
Ce que je n'ai pas, c'est ce que je veux
Ce que je ne peux pas faire, c'est ce que je veux
Ce que je ne veux pas, C'est un jeu facile
Au prochain bip, il est sept bières après trois
Il y a quelque chose pour tout le monde à cette fête
Bien que je suis hors de L'exercice
mais depuis hier soir à nouveau libre
Celui-là au bord de la piste de danse,
magnifique et célèbre pour sa ville
Oh homme, ne femme comme ça
est-ce vraiment trop pour moi aujourd'hui
Elle, elle vole à travers la salle
Ne m'ignore même pas
Ne me voit-elle pas ou ne joue-t-elle pas avec moi
De toute façon
C'est ne one Woman Show
Miss Univers en sirotant souligné
s'ennuyer à NER bouteille de vin
Et fait habilement l'Impression,
je lui passe le cul
Elle regarde autour de lui et semble un peu haut
Est-ce le hasard ou le bonheur
Pendant une fraction de seconde, son regard me Raye
Oh, evil woman don't you play your games with me
Elle, elle vole à travers la salle ...
C'est ne one Woman Show
De toute façon
One Woman Show
Ornement êtes pas
Jouer avec moi-oh
Merde, maintenant qui a effectivement mis à côté de moi
Qu'est-ce que je fais maintenant
Mon Ego fond dans le brouillard de Dancefloor
Merde, je suis assis sur le levier plus court
Elle, elle vole à travers la salle ...