7ieben — Paroles et traduction des paroles de la chanson G.M.X

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « G.M.X » de 7ieben.

Paroles

Manchmal denk ich, ich belüg mich selbst

Was meine Wirkung auf Frauen angeht

Dann wieder glaube ich, dass darüber zu Grübeln

Mir überhaupt nicht gut ansteht

Ich spül den Kater runter

Mit nem Billig-Bier im Bett

Und lese verschwommen:

wicked-woman-1984@gmx.net



Und wie ich vor dem Spiegel steh

Grad erwacht, am Rande der Nacht

Frag ich mich während ich mich anseh

Wie weit ich heute abend wohl



Ich habe Frauen, ich habe Freunde

Ich seh gut aus und brauch kein Geld

Denn die Macht meines stolzen Blickes

Bricht jeden Willen dieser Welt

Was immer Du über mich denkst

Die Leute reden viel, ich weiß

Schau auf mein Selbstportrait im Spiegel

Erfolg hat eben seinen Preis



Und wie ich vor dem Spiegel steh

Makellos auf dem Weg in die Nacht

Frag ich während ich mich anseh

Wie weit ich heute abend wohl… geh



...ähm... x-mal geschworen

Nicht mehr nach mehr zu fragen

Ja, ich kenn die Tricks

Doch bleibt das Schaf im Wolfspelz heute Abend

Verkneife mir das Jagen

Doch wenn die Party um mich bebt

Und ein dunkler Blick an mir klebt

Kann ich nicht wagen, es nicht zu wagen

Traduction des paroles

Parfois, je pense que je me mens

En ce qui concerne mon effet sur les femmes

Puis, encore une fois, je pense que de réfléchir à ce sujet

Je ne suis pas bon du tout

Je lave la gueule de bois

Avec nem bière bon marché au lit

Et lecture floue:

wicked-woman-1984@gmx.net



Et comme je me tiens devant le miroir

Degré réveillé, au bord de la nuit

Est-ce que je me demande pendant que je me regarde

Dans quelle mesure je suis ce soir



J'ai des femmes, j'ai des amis

J'ai l'air bien et je n'ai pas besoin D'argent

Car la Puissance de mon Regard fier

Brise toute volonté de ce monde

Quoi que Tu penses de moi

Les Gens parlent beaucoup, je sais

Regarde mon autoportrait dans le miroir

Le succès a justement son prix



Et comme je me tiens devant le miroir

Impeccable sur le Chemin de la Nuit

Est-ce que je demande pendant que je me regarde

Jusqu'où je vais Ce soir...



...um... x fois juré

Ne plus demander plus

Oui, je connais les Astuces

Mais le mouton reste en fourrure de loup ce soir

Empêche-moi de chasser

Mais quand la fête tremble autour de moi

Et un regard sombre me colle

Je ne peux pas oser ne pas oser