7Б — Paroles et traduction des paroles de la chanson Эльдорадо
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Эльдорадо » de 7Б.
Paroles
Кто хочет толкнуть речь и сдвинуть горы с плеч,
Прижать ладонь к чьему-то сердцу?
Amigos, друг мой, dias, я вызываю Эльдорадо.
Кто сможет, как не ты столбам дарить цветы
И убегать в чужие дали?
Amigos, друг мой, dias, я вызываю Эльдорадо.
Уру-ру, уру-ру!
Я вызваю Эльдорадо!
Уру-ру, уру-ру!
Мы вызываем Эльдорадо!
Кто сможет так рискнуть и срезать себе путь,
Забить на все, что не забылось?
Amigos, друг мой, dias, я вызываю Эльдорадо.
Кто сможет, как не он отдать тебе миллион?
Иди тусуй, танцуй, как хочешь!
Amigos, друг мой, dias, я вызываю Эльдорадо.
Уру-ру, уру-ру!
Я вызваю Эльдорадо!
Уру-ру, уру-ру!
Мы вызываем Эльдорадо!
Traduction des paroles
Qui veut pousser le discours et déplacer les montagnes de ses épaules,
Appuyer la paume de la main sur le cœur de quelqu'un?
Amigos, mon ami, dias, j'appelle Eldorado.
Qui peut, comment ne pas vous donner des fleurs aux piliers
Et fuir vers les autres?
Amigos, mon ami, dias, j'appelle Eldorado.
Uru-RU, Uru-RU!
J'appelle Eldorado!
Uru-RU, Uru-RU!
On appelle Eldorado!
Qui peut prendre ce risque et couper son chemin,
Marquer sur tout ce qui n'a pas été oublié?
Amigos, mon ami, dias, j'appelle Eldorado.
Qui peut, sinon lui, te donner un million?
Va traîner, danser comme tu veux!
Amigos, mon ami, dias, j'appelle Eldorado.
Uru-RU, Uru-RU!
J'appelle Eldorado!
Uru-RU, Uru-RU!
On appelle Eldorado!