77 Bombay Street — Paroles et traduction des paroles de la chanson Low On Air
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Low On Air » de 77 Bombay Street.
Paroles
Diving in Koh Phi Phi, beautiful reefs
Diving with the sharks and the turtles
Watching Triggerfish beautiful color
Diving with a big whale called Parker
Oh, that’s the sunny side, that’s the fun side, oh yeah
That’s the sunny side of my life!
When I get back home, when I get back home
There’s always something going wrong!
I’m running low on air
I’m running low on air right now
Need to go up, to the surface
Need to get a new tank with a new regulator
Help me find my way to the surface!
And I’m still going down, something pulls me right to the ground
This feeling’s tearing me into pieces
I’m running low on air, running low on air right now
Need to go up, to the surface
Living in a bubble, deep down underwater
Playing with the orcas and dolphins
Dancing with the mermaids, singing with the blue whales
Party with the fish in the ocean
But now I’m sitting in my office, drinking hundred coffees
Every day is just the same!
I need to go back to Koh Phi Phi, out of this city
I really wanna go back again!
I’m running low on air
I’m running low on air right now
Need to go up, to the surface
Need to get a new tank with a new regulator
Help me find my way to the surface!
And I’m still going down, something pulls me right to the ground
This feeling’s tearing me into pieces
I’m running low on air, running low on air right now
Need to go up, to the surface
I’m running low on air
I’m running low on air!
Whales, whales lead me to your secret place
Whales, whales take me to your place!
Whales, whales lead me to your secret place
Whales, whales take me to your place!
I’m running low on air
I’m running low on air right now
Need to go up, to the surface
Need to get a new tank with a new regulator
Help me find my way to the surface!
And I’m still going down, something pulls me right to the ground
This feeling’s tearing me into pieces
I’m running low on air, running low on air right now
Need to go up, to the surface
I’m running low on air, running low on air!
I’m running low on air, running low on air!
Traduction des paroles
Plongée à Koh Phi Phi, de beaux récifs
Plongée avec les requins et les tortues
Regarder baliste belle couleur
Plongée avec une grosse baleine appelée Parker
Oh, c'est le côté ensoleillé, c'est le côté fun, oh ouais
C'est le côté ensoleillé de ma vie!
Quand je rentre à la maison, quand je rentre à la maison
Il y a toujours quelque chose qui ne va pas!
Je suis à court d'air
Je suis à court d'air en ce moment
Besoin de monter, à la surface
Besoin d'obtenir un nouveau réservoir avec un nouveau régulateur
Aidez-moi à remonter à la surface!
Et je descends toujours, quelque chose me tire droit au sol
Ce sentiment me déchire en morceaux
Je suis à court d'air, à court d'air en ce moment
Besoin de monter, à la surface
Vivre dans une bulle, dans le fond sous-marin
Jouer avec les orques et les dauphins
Danser avec les sirènes, chanter avec les baleines bleues
Fête avec le poisson dans l'océan
Mais maintenant, je suis assis dans mon bureau, à boire cent cafés
Chaque jour est un peu le même!
Je dois retourner à Koh Phi Phi, hors de cette ville
J'ai vraiment envie de revenir en arrière!
Je suis à court d'air
Je suis à court d'air en ce moment
Besoin de monter, à la surface
Besoin d'obtenir un nouveau réservoir avec un nouveau régulateur
Aidez-moi à remonter à la surface!
Et je descends toujours, quelque chose me tire droit au sol
Ce sentiment me déchire en morceaux
Je suis à court d'air, à court d'air en ce moment
Besoin de monter, à la surface
Je suis à court d'air
Je suis à manquer d'air!
Les baleines, les baleines me conduisent à votre endroit secret
Les baleines, les baleines m'emmènent chez toi!
Les baleines, les baleines me conduisent à votre endroit secret
Les baleines, les baleines m'emmènent chez toi!
Je suis à court d'air
Je suis à court d'air en ce moment
Besoin de monter, à la surface
Besoin d'obtenir un nouveau réservoir avec un nouveau régulateur
Aidez-moi à remonter à la surface!
Et je descends toujours, quelque chose me tire droit au sol
Ce sentiment me déchire en morceaux