7 Horns 7 Eyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Delusions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Delusions » de 7 Horns 7 Eyes.
Paroles
At the foot of the hills I strain to see what lies ahead.
My own hands blind my eyes.
My soul longs to scale the mountainside, but my body fails to continue.
Fearing this plague that I have born, I cower to hide from the light.
Back into the mire, crawling deep inside the dim embrace of my delusive savior.
The wolves of my addiction are unleashed.
Tear through my flesh and shatter my bones, this body is nothing.
Upon this mount strikes a mighty hand. The heavens open up,
into Your hands I am risen. Pulled away, this poison is purged.
Though the enemy will scheme to bring eternal destruction,
it is in Christ alone that I have been set free.
Traduction des paroles
Au pied des collines, Je m'efforce de voir ce qui nous attend.
Mes propres mains aveuglent mes yeux.
Mon âme aspire à escalader la montagne, mais mon corps ne continue pas.
Craignant cette peste que je suis né, je me recroqueville pour me cacher de la lumière.
De retour dans le bourbier, rampant profondément à l'intérieur de l'étreinte sombre de mon Sauveur illusoire.
Les loups de ma dépendance sont déchaînés.
Déchirer ma chair et briser mes os, ce corps est rien.
Sur cette montagne frappe une main puissante. Les cieux s'ouvrir,
en Tes mains, je suis ressuscité. Retiré, ce poison est purgé.
Bien que l'ennemi plan pour apporter la destruction éternelle,
c'est en Christ seul que j'ai été libéré.