7 Horns 7 Eyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Finite Grasp Of Infinite Disillusion

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Finite Grasp Of Infinite Disillusion » de 7 Horns 7 Eyes.

Paroles

Seeking something beyond the stars
Irreverent to laws and restrictions
I’ve seen the darkness
I know it’s there
I don’t care how it bends the light
The point is that the light exists
This light has a strange nature
This light doesn’t care what I think
This light will carry me to the truth
All I care about is knowing what that means
You can call it God
Call it an anomaly
I don’t know how it functions
All I know is what I’ve seen
I am not a teacher
I am in nobody’s crusade
I am just a seeker
Fighting in this war against obscurity
And I’m not seeking a defense
Some kind of apologetic ammunition
I don’t need the discourse of dogma against angst
This is not a showcase of intellect or rebellion
This is the battle for perception
This is the struggle of knowing the truth
This is what happens when
I can no longer only trust myself
Let alone put my faith in you

Traduction des paroles

A la recherche de quelque chose au-delà des étoiles
Irrévérencieux aux lois et restrictions
J'ai vu les ténèbres
Je sais qu'il est là
Je me fiche de savoir comment il plie la lumière
Le fait est que la lumière existe
Cette lumière a une nature étrange
Cette lumière ne se soucie pas de ce que je pense
Cette lumière me portera à la vérité
Tout ce qui m'importe c'est de savoir ce que ça veut dire
Vous pouvez l'appeler Dieu
Appelez ça une anomalie
Je ne sais pas comment il fonctionne
Tout ce que je sais c'est ce que j'ai vu
Je ne suis pas un enseignant
Je suis dans la croisade de personne
Je suis juste un chercheur
Se battre dans cette guerre contre l'obscurité
Et je ne cherche pas de défense
Une sorte de munitions apologétiques
Je n'ai pas besoin du discours du dogme contre l'angoisse
Ce n'est pas une vitrine de l'intellect ou de la rébellion
C'est la bataille pour la perception
C'est la lutte pour connaître la vérité
C'est ce qui se passe quand
Je ne peux plus seulement me faire confiance
Et encore moins mettre ma foi en toi