5sta family — Paroles et traduction des paroles de la chanson Оглянись назад
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Оглянись назад » de 5sta family.
Paroles
Дни летели долго птицей белою
За безкрайние поля Земли
Чтоже милый мы с тобой наделали
Прости.
Где-то там, за белым, белым горизонтом
Я забыла свою мечту
Только ты позови,
И я прийду.
Оглянись назад, я бегу к тебе навстречу Любовь
Ты мне только своё сердце открой, открой
И я к тебе прийду. Только ты, знаешь, что Любовь —
Не бывает одинокой, Любовь
Ты мне только своё сердце открой, открой
И я тебя найду
Дни летели долго птицей белою
За безкрайние поля Земли,
Но сказать друг-другу, не успели мы Прости.
Ты сейчас за белым, белым горизонтом
Я стою посреди Земли
Только больше Любовь мне —
Не найти.
Оглянись назад, я бегу к тебе навстречу Любовь
Ты мне только своё сердце открой, открой
И я к тебе прийду. Только ты, знаешь, что Любовь —
Не бывает одинокой, Любовь
Ты мне только своё сердце открой, открой
И я тебя найду
Оглянись назад, я бегу к тебе навстречу Любовь
Ты мне только своё сердце открой, открой
И я к тебе прийду. Только ты, знаешь, что Любовь —
Не бывает одинокой, Любовь
Ты мне только своё сердце открой, открой
И я тебя найду
Ты мне только своё сердце открой, открой
И я тебя найду.
Traduction des paroles
Les jours ont volé longtemps par l'oiseau blanc
Au-delà des champs de la Terre
Chtozhe mignon nous nous sommes fait
Pardonne.
Quelque part là-bas, au-delà de l'horizon blanc et blanc
J'ai oublié mon rêve
Seulement vous appelez,
Et je viendrai.
Regarde en arrière, je cours vers toi à la rencontre de l'Amour
Tu ne m'ouvres que ton cœur, ouvre-moi
Et je viendrai te voir. Seulement toi, tu sais que l'Amour —
N'est pas seul, l'Amour
Tu ne m'ouvres que ton cœur, ouvre-moi
Et je te trouverai
Les jours ont volé longtemps par l'oiseau blanc
Au-delà des champs de la Terre,
Mais dire à l'autre, nous n'avons pas eu le temps de Pardonner.
Vous êtes maintenant derrière l'horizon blanc et blanc
Je suis debout au milieu de la Terre
Seulement plus Amour moi —
Ne pas le trouver.
Regarde en arrière, je cours vers toi à la rencontre de l'Amour
Tu ne m'ouvres que ton cœur, ouvre-moi
Et je viendrai te voir. Seulement toi, tu sais que l'Amour —
N'est pas seul, l'Amour
Tu ne m'ouvres que ton cœur, ouvre-moi
Et je te trouverai
Regarde en arrière, je cours vers toi à la rencontre de l'Amour
Tu ne m'ouvres que ton cœur, ouvre-moi
Et je viendrai te voir. Seulement toi, tu sais que l'Amour —
N'est pas seul, l'Amour
Tu ne m'ouvres que ton cœur, ouvre-moi
Et je te trouverai
Tu ne m'ouvres que ton cœur, ouvre-moi
Et je te trouverai.