5606 — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Other Side of Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Other Side of Me » de 5606.
Paroles
Cause I? ve been shattered broken I? ve been beaten
You may think you know me but that? s a risk you take
Through all those scattered pictures left unspoken
You may make me stronger
But you make me weaker when it comes to my Heart, to my heart
People call me a day dreamer but not because I sleep
Its cause, everyday I? m living my dreams
Don? t you look back regret? s more painful than fear
So put down the bottle everybody knows
And hold me Say you? ll never let go You? ll hold me Say you? ll never let me go You can? t trust your enemies you can? t trust your friends
So count on no one and no one lets you down
Only those who fear death die
So don? t turn you back on these words I cry
And hold me Say you? ll never let go You? ll hold me Say you? ll never let me go Cause I? ve been shattered broken I? ve been beaten
You may think you know me but that? s a risk you take
Through all those scattered pictures left unspoken
You may make me stronger
But you make me weaker when it comes to my Heart, to my heart
Don? t say that I don? t need this
I? ll take this to my grave as I toss and turn
My bones inside me have all hollowed away
And from this I will learn
I will learn
I will learn
Cause I? ve been shattered, unspoken, you are in my heart
Cause I? ve been shattered broken I? ve been beaten
You may think you know me but that? s a risk you take
Through all those scattered pictures left unspoken
You may make me stronger
But you make me weaker when it comes to my Heart, to my heart
(your in my heart)
Traduction des paroles
Cause-Je? ve été brisé est brisé-je? ve été battu
Vous pouvez penser que vous savez de moi, mais qui? s un risque que vous prenez
A travers toutes ces images éparpillées laissées non dites
Tu peux me rendre plus fort
Mais tu me rends plus faible quand il s'agit de mon cœur, de mon cœur
Les gens m'appellent un rêveur de jour mais pas parce que je dors
Sa cause, tous les jours je? m vivre mes rêves
N'? t vous regardez en arrière regret? s plus douloureux que la peur
Alors posez la bouteille tout le monde le sait
Et me tenir dire que vous? ll ne jamais laisser aller? ll hold me Dites-vous? ll never let me go, Vous pouvez? t faire confiance à vos ennemis, vous pouvez? t faites confiance à vos amis
Ainsi, compter sur personne et personne ne vous lâche
Seuls ceux qui craignent la mort meurent
Alors n'? t vous tourner en arrière sur ces mots je pleure
Et me tenir dire que vous? ll ne jamais laisser aller? ll hold me Dites-vous? Je ne me laisserai jamais partir parce que je? ve été brisé est brisé-je? ve été battu
Vous pouvez penser que vous savez de moi, mais qui? s un risque que vous prenez
A travers toutes ces images éparpillées laissées non dites
Tu peux me rendre plus fort
Mais tu me rends plus faible quand il s'agit de mon cœur, de mon cœur
N'? t dire que je ne? t besoin de cela
J'? je vais l'emmener dans ma tombe pendant que je me retourne
Mes os à l'intérieur de moi ont tous creusé
Et de cela je vais apprendre
Je vais apprendre
Je vais apprendre
Cause-Je? ve été brisé, non-dit, Vous êtes dans mon cœur
Cause-Je? ve été brisé est brisé-je? ve été battu
Vous pouvez penser que vous savez de moi, mais qui? s un risque que vous prenez
A travers toutes ces images éparpillées laissées non dites
Tu peux me rendre plus fort
Mais tu me rends plus faible quand il s'agit de mon cœur, de mon cœur
(votre dans mon coeur)