54*40 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Someone's Mind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Someone's Mind » de 54*40.

Paroles

Casual Viewin'
Someone’s Mind
Take care my foolish heart let them hate
So long as they fear I wonder who’s kissing her now
Time stays we go we go A life we lose by living raising no dust
It’s on someone’s mind, yeah on someone’s eyes
It’s on someone’s ride, I know what it’s like
Desperate disease require remedy
Sweetness of confession can I see
Never contradict, never explain, never apologize
That’s the way to go It’s on someone’s mind, yeah on someone’s eyes
It’s on someone’s life, on to the bridge it’s alright
Someone’s life is on my mind
(everybody wants a holiday)
Someone’s eyes have mine
Remember ladies chaos breeds life
Rivalry of aim, words are like a knife
Casting the spells on the future of love
Give me a rise to the men up above
It’s on someone’s eyes, yeah someone’s life
And it cuts your life from that eternal night
Amidst the falling world I stand secure
I turn my ravished eyes to the tech of the future
Nothing is more dangerous than an idea
If you only have one
It’s on someone’s eyes because someone dies
It’s on the Marshall’s mind because someone dies
Like I care, two desires toss about
Waiting for the spark from heaven to fall
With its sick hurry and divided aims
Oh yeah baby
It’s on someone’s mind, yeah on someone’s life
on someone’s mind in someone’s life

Traduction des paroles

Casual Viewin'
L'Esprit de quelqu'un
Prends soin de mon cœur stupide qu'ils détestent
Tant qu'ils ont peur je me demande qui l'embrasse maintenant
Le temps reste on y va on y va une vie qu'on perd en vivant sans élever de poussière
C'est dans l'esprit de quelqu'un, oui dans les yeux de quelqu'un
C'est sur la route de quelqu'un, je sais ce que c'est
La maladie désespérée nécessite un remède
Douceur de la confession puis je voir
Ne jamais contredire, ne jamais expliquer, Ne jamais s'excuser
C'est la voie à suivre c'est dans l'esprit de quelqu'un, oui dans les yeux de quelqu'un
C'est sur la vie de quelqu'un, sur le pont ça va
La vie de quelqu'un est dans mon esprit
(tout le monde veut des vacances)
Les yeux de quelqu'un ont les miens
Rappelez vous mesdames le chaos engendre la vie
Rivalité de but, les mots sont comme un couteau
Lancer les sorts sur l'avenir de l'amour
Donnez moi une place aux hommes d'en haut
C'est sur les yeux de quelqu'un, ouais la vie de quelqu'un
Et il Coupe votre vie de cette nuit éternelle
Au milieu du monde qui tombe je suis en sécurité
Je tourne mes yeux vers la technologie du futur
Rien n'est plus dangereux qu'une idée
Si vous avez seulement une
C'est sur les yeux de quelqu'un parce que quelqu'un meurt
C'est dans l'esprit du Marshall parce que quelqu'un meurt
Comme si je me souciais, deux désirs jettent sur
En attendant que l'étincelle du ciel tombe
Avec ses objectifs malades pressés et divisés
Oh yeah baby
C'est dans l'esprit de quelqu'un, oui dans la vie de quelqu'un
sur l'esprit de quelqu'un dans la vie de quelqu'un