54*40 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crossing A Canyon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crossing A Canyon » de 54*40.
Paroles
Sittin' on the edge, atop a canyon
A piece of time too small to name
There’s a sign that’s hanging over me Let me disappear and try again
I’m no prophet, but I’ve seen things
Right and wrong become too close
In that moment of my greatness
I become afraid and watch it go And the day is long
And the bridge is gone
And the river’s washed away
The road I’m on, only road I know
Everybody’s got a problem
Something to do with self control
You gotta tell somebody if you got one
You can’t pretend you didn’t know
Staring out across the canyon
My eyes won’t tell me what to see
If I let go, I could be floating
From the river to the sea
And the day is long
And the bridge is gone
And the river’s washed away
The road I’m on, only road I know
If I let go, I could be floating
From the river to the sea
And the day is long
And the bridge is gone
And the river’s washed away
The road I’m on, only road, only road I know
Traduction des paroles
Assis sur le bord, au sommet d'un canyon
Un morceau de temps trop petit pour nommer
Il y a un panneau qui pend au dessus de moi Laisse moi disparaître et réessaie
Je ne suis pas prophète, mais j'ai vu des choses
Le bien et le mal deviennent trop proches
En ce moment de ma grandeur
J'ai peur et je le regarde partir et la journée est longue
Et le pont est parti
Et la rivière est emportée
La route sur laquelle je suis, seule la route que je connais
Tout le monde a un problème
Quelque chose à voir avec la maîtrise de soi
Tu dois le dire à quelqu'un si tu en as un
Vous ne pouvez pas prétendre que vous ne saviez pas
Regarder à travers le canyon
Mes yeux ne me diront pas quoi voir
Si je laisse aller, je pourrais être flottant
De la rivière à la mer
Et la journée est longue
Et le pont est parti
Et la rivière est emportée
La route sur laquelle je suis, seule la route que je connais
Si je laisse aller, je pourrais être flottant
De la rivière à la mer
Et la journée est longue
Et le pont est parti
Et la rivière est emportée
La route sur laquelle je suis, seule la route, seule la route que je connais