509-E — Paroles et traduction des paroles de la chanson Voce Me Faz Falta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Voce Me Faz Falta » de 509-E.
Paroles
Deus criou o homem, e o homem criou os muros
Cercou as casas e as varandas pelos 4 cantos do mundo
Cercou o tempo, o passado o presente o futuro
Cercou o espaço, os sonhos as mentes e os passaros
Cercou a arvore que nos dá o fruto
A sombra e a penura
Cercou as matas, arou a terra
Plantou o trigo e cercou o pão
Foi preciso cercar outro homem
Pô mano, como você me faz falta
O seu sofrimento me dói na alma
É, amanhã se pa vo te visitar
Matar a saudade ver como cê tá
Esses dias atrás de peão no rolê tocou o som do B.I.G
Lembrei de você é desse jeito a vida
Cheia de surpresas
Um dia só alegria, o outro só tristezas
Sei que em pensamentos cê tá aqui
Do lado esquerdo do peito cê mora aqui
O episódio que vi, é triste e deprimente
Mas a pior prisão é a da mente
Vi uma pá de tiazinha carregando sacolas
As crianças eufóricas, já não via a hora
A esperança da gravida em ver o seu amor
Em cada rosto uma história de tristeza e dor
Lá pras 8 e pouco liberaram o portão
Sensação é de alivio, mó emoção
Atire a pedra quem nunca errou
São lições que a vida me ensinou
Salve salve B.A.D. como vai tá firmão
Prazer em te ver ó, mó satisfação
Satisfação é toda minha eu tô firmeza total
Ah, antes que eu me esqueça tem o salve do pessoal
Da mãe, do pai da Nittiele das crianças
Do Geron do Jonhantan da Teca e da Adriana
O Ryan nasceu falei pra Si é sua cara
A Emelyn fez 3 anos, tá mó gata
O seu outro não conheço não temos noticias
Separação é complicado, ih só malicia
Acredito que o revez lhe sirva de lição
Te dê experiencia pra ter os pés no chão
Apesar dos muros tamô junto
Não esquecemos de você 1 só segundo
Em minhas orações lembro de 1 por 1
Leio com fervor o Salmo 91
Porque a tendencia é piorar igual uma bola de neve
A bruxa tá solta morre até quem não deve
Teve uma pá de chapéu que morreu sem saber
Que o crime é sem futuro a cara é viver
Dinheiro é bom, quem não quer ser bacana
A gente só se arrepende quando vai em cana
Hoje sei o que eu quero, só quero viver
Sofrer ninguém quer, mas te faz aprender
Nem parece ó B.A.D. mas são 7 de janela
Esse tempo perdido, não se recupera
Aqui é fúnebre hostil, lembro se culpo
Quando bate a tranca me sinto um defunto
Cheguei novão hoje tenho 27
Cristian De Souza Augusto vulgo Afro-X
A familia sofre muito, how até umas horas
Meus filhos, precisam de mim lá fora
Olho no espelho, vejo cabelos brancos
Meus dentes tão caindo, tô vegetando
Hoje tô aqui amanhã posso ir de bonde
Sorocaba Iperol, São Bernardez vem seis longe
Apenas mais um preto, Latino Americano
Só um numero do sistema desumano
A TV me obrigou a ser bem-sucedido
O sonho de todo pobre, é ser rico
Uma pá de adjetivo pesa na balança
Saudades, caso, tristeza lembrança
Vira e mexe vem na mente, tudo que fiz
Tirei mó chifra, mas sou infeliz
Mas que nada não se abala, chega de lamento
Confia em Deus dê tempo ao tempo
A familia tá na Fé esperando a sua volta
Pô mano, cê faz mó falta
Traduction des paroles
Ce crime est sans avenir le visage est de vivre
L'argent est bon, qui ne veut pas être Chouette
Nous le regrettons seulement en allant dans cane
Aujourd'hui, je sais ce que je veux, je veux juste vivre
Souffrir personne ne veut, mais il vous fait apprendre
Ça ne ressemble même pas à B. A. D. Mais C'est Window 7
Ce temps perdu, ne récupère pas
Voici des funérailles hostiles, je me souviens si je blâme
Quand il touche la serrure je me sens comme un homme mort
Je suis arrivé nouveau Aujourd'hui j'ai 27 ans
Cristian de Souza Augusto vulgo Afro-X
La famille souffre beaucoup, Jusqu'à quelques heures
Mes enfants, ils ont besoin de moi là
Je me regarde dans le miroir, je vois des cheveux blancs
Mes dents tombent, Je végétalise
Aujourd'hui je suis ici demain je peux aller en tramway
Sorocaba Iperol, São Bernardez vient six loin
Juste un autre noir, latino-américain
Un seul numéro du système inhumain
La TÉLÉVISION m'a forcé à être couronnée de succès
Le rêve de tous les pauvres, est d'être riche
Un adjectif pelle pèse sur la balance
Nostalgie, affaire, tristesse mémoire
Tourner et bouger vient à l'esprit, tout ce que j'ai fait
J'ai pris une corne, mais je suis malheureux
Mais que rien ne soit ébranlé, assez de regret
Ayez confiance en Dieu donnez du temps au temps
La famille est dans la foi en attendant votre retour
Mettez votre main, il ne manque plus qu'un peu.