500 Miles To Memphis — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1947
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1947 » de 500 Miles To Memphis.
Paroles
Oh river town what’s left intact?
That way of life is now long gone
Along the river there lies a town in ruin
What was once good has gone away
You made steel for near thirty years along the banks of the Ohio
But they don’t want you
They don’t need you anymore
Gonna shut you down
All that’s left is the old and they’re dying
It was a good living a long time ago
Oh river town how long’s it been?
Can I see you once again?
The way I used to when I was young and stupid giggling frogs on the riverbank
Where were you when it all shut down?
I understand your apathy
You can try to tie me down with bailing twine and gut me like that town
Traduction des paroles
Oh river town qu'est-ce qui reste intact?
Ce mode de vie est maintenant disparu depuis longtemps
Le long de la rivière se trouve une ville en ruine
Ce qui était autrefois bon est parti
Vous avez fait de l'acier pendant près de trente ans le long des rives de L'Ohio
Mais ils ne veulent pas vous
Ils n'ont pas besoin de vous plus
Va vous arrêtez bas
Il ne reste plus que les anciens et ils meurent
C'était une bonne vie il y a longtemps
Oh river town ça fait combien de temps?
Puis-je vous voir une fois de plus?
Comme avant quand j'étais jeune et stupide rire grenouilles sur la rive
Où étiez-vous quand il tout arrêter?
Je comprends votre apathie
Tu peux essayer de m'attacher avec de la ficelle et m'étriper comme cette ville