50 Foot Wave — Paroles et traduction des paroles de la chanson Long Painting

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Long Painting » de 50 Foot Wave.

Paroles

Long painting
The air plays along
With my chemicals
Drained again
But I don’t feel so sorry
And I don’t feel so bad
I don’t feel so sorry
And I don’t feel so bad
Paralyzed by inaction
In a floodlit parking garage
When my mind’s as fluid as my body
I finally shut up
I’m sorry to say I was in love
Static played through my middle
Seared my gut, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
News is bad news
I look to my beer
For solace
Drained again
But I don’t feel so sorry
And I don’t feel so bad
I don’t feel so sorry
And I don’t feel so bad
Paralyzed by inaction
In a floodlit parking garage
When my mind’s as fluid as my body
I finally shut up
I’m sorry to say I was in love
Static played through my middle
Seared my gut, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh

Traduction des paroles

Long de peinture
L'air joue le long
Avec mes produits chimiques
Une nouvelle vidange
Mais je ne me sens pas si désolé
Et je ne me sens pas si mal
Je ne me sens pas si désolé
Et je ne me sens pas si mal
Paralysé par l'inaction
Dans un garage éclairé
Quand mon esprit est aussi fluide que mon corps
J'ai finalement fermé
Je suis désolé de dire que j'étais amoureux
Statique joué à travers mon milieu
Poêlé mon intestin, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Nouvelle, mauvaise nouvelle
Je regarde à ma bière
Pour la consolation
Une nouvelle vidange
Mais je ne me sens pas si désolé
Et je ne me sens pas si mal
Je ne me sens pas si désolé
Et je ne me sens pas si mal
Paralysé par l'inaction
Dans un garage éclairé
Quand mon esprit est aussi fluide que mon corps
J'ai finalement fermé
Je suis désolé de dire que j'étais amoureux
Statique joué à travers mon milieu
Poêlé mon intestin, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh