4POST — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я с тобой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я с тобой » de 4POST.
Paroles
Посмотри, там за облаками
Другой мир, наш мир.
Прокричим все, о чем боялись,
Наш секрет знаем только мы.
Зима или весна, это ли так важно?
Рассвет — в нем все для тебя,
Выбран день отважных,
С нами все однажды…
Мир на двоих. Руки мы Не отпустим, пообещай.
Вместе, и будет целый мир
Нам открыт с тобой,
Пусть оставят нас одних
Законы прощальных нот —
Я с тобой.
Посмотри, мы не ошибались,
Мир устал ранить.
Я и ты — все, о чем мечтали,
Мы одни на краю земли.
Зима или весна, это ли так важно?
Рассвет — в нем все для тебя,
Выбран день отважных,
С нами все однажды…
Мир на двоих. Руки мы Не отпустим, пообещай.
Вместе, и будет целый мир
Нам открыт с тобой,
Пусть оставят нас одних
Законы прощальных нот —
Я с тобой.
Мир на двоих. Руки мы Не отпустим, пообещай.
Вместе, и будет целый мир
Нам открыт с тобой,
Пусть оставят нас одних
Законы прощальных нот —
Я с тобой. Я тобой!
Traduction des paroles
Regarde, il y a derrière les nuages
Un autre monde, notre monde.
Crions tout ce dont on avait peur,
Nous seuls connaissons notre secret.
Hiver ou printemps, est-ce si important?
L'aube est tout pour toi,
Le jour choisi des braves,
Avec nous tous un jour…
Un monde pour deux. Nous ne lâcherons pas nos mains, promets-le.
Ensemble, et il y aura un monde entier
Nous sommes ouverts avec vous,
Qu'ils nous laissent seuls
Lois des notes d'adieu —
Moi, je vais avec toi.
Regarde, on n'a pas tort.,
Le monde est fatigué de blesser.
Toi et moi sommes tout ce dont nous rêvions,
Nous sommes seuls au bord de la terre.
Hiver ou printemps, est-ce si important?
L'aube est tout pour toi,
Le jour choisi des braves,
Avec nous tous un jour…
Un monde pour deux. Nous ne lâcherons pas nos mains, promets-le.
Ensemble, et il y aura un monde entier
Nous sommes ouverts avec vous,
Qu'ils nous laissent seuls
Lois des notes d'adieu —
Moi, je vais avec toi.
Un monde pour deux. Nous ne lâcherons pas nos mains, promets-le.
Ensemble, et il y aura un monde entier
Nous sommes ouverts avec vous,
Qu'ils nous laissent seuls
Lois des notes d'adieu —
Moi, je vais avec toi. Je suis toi!