4LYN — Paroles et traduction des paroles de la chanson S.T.C. (Shoot Them Canons)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « S.T.C. (Shoot Them Canons) » de 4LYN.

Paroles

Break out… straight outta my chamber
Let off… what I got inside
Wipe out… my pain now it’s major
I just get out there ans fight
Balls to the wall for me I shoot my canons when I feel them walkin' on me
I don’t give a fukk when they talk to me
I won’t pay any attention
'Cuz that’s all they want from me Fear me!
Hear me!
Feel me!
Fukk yeah!
Curse:
Du sprichst viel doch ich hr nicht zu Auch wenn du ganz laut wie Sprechchre rufst
Ich geb’s ganz auf ganz auf dich zu hren
Ich war stets hflich und nett zu dir
Doch jetzt reicht’s
Jetzt lernst du Respekt von mir!
Jedes letzte Wort liegt jetzt bei mir
Kapiers' sonst kassierst du’n Brett von mir!
Ich bin der grere, hellere, schnellere Geist von uns beiden
Du Bastard, das lass mal das Wasser dem Meister zu reichen
Ich will garnichts auer dass du mich gewhren lsst wenn ich es will
Doch versperr' mir den Weg nicht
Ich werd' gefhrlich wenn ich es will!
Fear me!
Hear me!
Feel me!
Fukk yeah!
Ich bin der neue Trsteher meiner Privatsphre
Du redest rein in meine Welt als wenn’s nicht privat wre
I get you in and kikk you out
It’s in my hand, the choice is mine
'Cuz I take the consequences when I step outta line
Ich komm damit klar wenn’s Konflikte gibt weil ich mich verteidige
Ich hab Grenzen und die darf man nicht brechen wenn man nicht fighten will!
I’m doin' whatever I want, whenever I want!
Only mindin' my own and control what I’m doin'!
Time’s up… it's my way and I walk
Straight up…'coz I know I’m right!
Fukk off… I do what I wanna!
Wake up… get out there and FIGHT

Traduction des paroles

Sortez ... directement de ma chambre
Laissez-off... ce que j'ai à l'intérieur
Effacer ... ma douleur maintenant c'est majeur
Je viens de sortir il y sna lutte
Balles au mur pour moi je tire sur mes canons quand je les sens marcher sur moi
Je m'en fous quand ils me parlent
Je ne ferai pas attention
Parce que c'est tout ce qu'ils veulent de moi, craignez-Moi!
Écoutez-moi!
Sentez-moi!
Fukk ouais!
Malédiction:
Du sprichst viel doch ich hr nicht zu auch wenn Du ganz laut wie Sprechchre rufst
Ich geb s ganz auf ganz auf dich zu hren
Ich guerre stets hflich und net zu dir
Doch jetzt reicht de l'
Jetzt lernst du Respekt von mir!
Chaque letzte Moût liegt jetzt bei mir
Le fils de Kapiers kassierst Du'n Brett von mir!
Ich bin der grere, hellere, schnellere Geist von uns beiden
Du Bastard, das lass mal das Wasser dem Meister zu reichen
Ich will garnichts auer dass Du mich gewhren lsst wenn ich es will
Doch versperr ' mir den Weg nicht
Werd Ich' gefhrlich wenn ich es!
Craignez-moi!
Écoutez-moi!
Sentez-moi!
Fukk ouais!
Ich bin der neue Trsteher meiner Privatsphre
Du redest freiner meine Welt als wenn du nicht privat wre
Je te fais entrer et je te fais sortir
C'est dans ma main, le choix est à moi
Parce que je prends les conséquences quand je sors de la ligne
Ich komm damit klar wenn s Konflikte gibt weil ich mich verteidige
Ich hab Grenzen und die darf man nicht brechen wenn man nicht fighten will!
Je suis doin' ce que je veux quand je veux!
Seulement mindin ' mon propre et contrôler ce que je fais!
Le temps est écoulé ... c'est mon chemin et je marche
Tout droit ... parce que je sais que j'ai raison!
Fukk off ... je fais ce que je veux!
Réveil... COMBATTRE