4LYN — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hello (For You I'm Dying)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hello (For You I'm Dying) » de 4LYN.
Paroles
The sun won’t come out today
And it’s meaningless to say
That I saw this coming every day
Love starts with a smile
it grows with a kiss
it always ends up in tears
and someone to miss
I’ve been there before,
I’ve been there before.
And even if you say it’s better this way,
maybe it’s better for you but what about me?
Hello, for you I’m dying,
cause I’m so tired of fighting
Maybe you will say it’s better this way
but I don’t believe you
(I don’t believe you)
Hello, for you I’m dying
Don’t think that I’m heartless now,
I already know the why and how
It came that far because
we are what we are
Joy starts with love
it grows with patience
it ends up in greed and isolation
I’ve been there before,
I said I’ve been there before.
And even if I hate myself from this day,
it’s maybe easy for you but what about me?
Hello, for you I’m dying,
cause I’m so tired of fighting
Maybe you’ll say it’s better this way
but I don’t believe you,
(I don’t believe you)
Hello, for you I’m dying
I throw away something I love
and force myself to quit because
I want to let you know
Hello.
Hello, for you I’m dying,
cause I’m so tired of fighting
And even if I say that it’s ok,
I will always love you,
(always love you)
Hello, for you I’m dying
Hello.
Traduction des paroles
Le soleil ne sortira pas aujourd'hui
Et ça n'a aucun sens de dire
Que je voyais ça venir tous les jours
L'amour commence par un sourire
il grandit avec un baiser
il finit toujours en larmes
et quelqu'un manquer
J'ai été là avant,
J'ai été là avant.
Et même si vous dites que c'est mieux comme ça,
c'est peut-être mieux pour vous, mais moi?
Bonjour, pour vous, je suis en train de mourir,
parce que je suis tellement fatigué de la lutte contre
Peut-être que vous direz que c'est mieux de cette façon
mais je ne crois pas que vous
(Je ne crois pas que vous)
Bonjour, pour vous, je suis en train de mourir
Ne pense pas que je suis sans cœur maintenant,
Je sais déjà pourquoi et comment
Il est venu si loin parce que
nous sommes ce que nous sommes
La joie commence par l'amour
il grandit avec patience
il finit dans la cupidité et l'isolement
J'ai été là avant,
J'ai dit que j'ai été là avant.
Et même si je me déteste de ce jour,
c'est peut-être facile pour vous, mais moi?
Bonjour, pour vous, je suis en train de mourir,
parce que je suis tellement fatigué de la lutte contre
Peut être que vous direz que c'est mieux comme ça
mais je ne crois pas que vous,
(Je ne crois pas que vous)
Bonjour, pour vous, je suis en train de mourir
Je jette quelque chose que j'aime
et me forcer à quitter parce que
Je veux vous le faire savoir
Bonjour.
Bonjour, pour vous, je suis en train de mourir,
parce que je suis tellement fatigué de la lutte contre
Et même si je dis que c'est ok,
Je t'aimerai toujours,
(always love you)
Bonjour, pour vous, je suis en train de mourir
Bonjour.