4ft Fingers — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Night Stand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Night Stand » de 4ft Fingers.
Paroles
So drunk I could hardly see
Then you came to talk to me
I couldn’t hear the words
You said
Then we ended up .in bed
So drunk I could hardly see
I don’t want my friends to see
Don’t even try to hold my hand
One night stand
So drunk I could hardly see
I don’t want my friends to see
Don’t even try to hold my hand
One night stand
To drunk to stand by myself
Being this sick ain’t no good for my health
And by the time I’m dressed
You won’t make me breakfast
So drunk I could hardly see
I don’t want my friends to see
Don’t even try to hold my hand
One night stand
So drunk I could hardly see
I don’t want my friends to see
Don’t even try to hold my hand
One night stand
I’ll call you, again
But then I started thinking
I think for now, we should be friends
To sleep with you
What hell was I thinking
So drunk I could hardly see
I don’t want my friends to see
Don’t even try to hold my hand
One night stand
So drunk I could hardly see
I don’t want my friends to see
Don’t even try to hold my hand
One night stand
Traduction des paroles
Tellement ivre que je pouvais à peine voir
Puis tu es venu me parler
Je ne pouvais pas entendre les mots
Vous avez dit
Puis nous nous sommes retrouvés .dans le lit
Tellement ivre que je pouvais à peine voir
Je ne veux pas que mes amis voient
N'essaie même pas de me tenir la main
One night stand
Tellement ivre que je pouvais à peine voir
Je ne veux pas que mes amis voient
N'essaie même pas de me tenir la main
One night stand
À ivre de rester seul
Être malade n'est pas bon pour ma santé
Et le temps que je suis habillé
Tu ne me prépareras pas le petit déjeuner
Tellement ivre que je pouvais à peine voir
Je ne veux pas que mes amis voient
N'essaie même pas de me tenir la main
One night stand
Tellement ivre que je pouvais à peine voir
Je ne veux pas que mes amis voient
N'essaie même pas de me tenir la main
One night stand
Je ferai appel à vous, encore une fois
Mais ensuite, j'ai commencé à penser
Je pense que pour l'instant, nous devrions être amis
Dormir avec vous
Ce que l'enfer était, je pense,
Tellement ivre que je pouvais à peine voir
Je ne veux pas que mes amis voient
N'essaie même pas de me tenir la main
One night stand
Tellement ivre que je pouvais à peine voir
Je ne veux pas que mes amis voient
N'essaie même pas de me tenir la main
One night stand