4ft Fingers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back On The Wagon Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back On The Wagon Again » de 4ft Fingers.
Paroles
I’ll solve my problems the same way every time
Never start the day as I mean to carry on My head feels like I’ve had a thousand drinks today
But it’s ok, I realise this has to end today
Pipe down you twat
And listen to the words I have to say
This thing between you and me is through
I can’t bear to see one of you again
Always trying to tempt me But now I’m through I safely say
That everything else means so much more to me If I kept on drinking I would have met my end
But now I’m back on the wagon … again!
Turn my radio up And listen to the songs of the troubled people
It gets pretty bad when you can relate to what they say
My memories are gone
Due to drinking the damage has been done
Take me home, cause I can’t remember!
Take me home again
Back on the wagon again
I’ll solve my problems differently every time
Always start the day as I mean to carry on My head feels so cool and clear today
But it’s ok, I realise this has to end today.
Traduction des paroles
Je vais résoudre mes problèmes de la même manière à chaque fois
Ne commencez jamais la journée car je veux continuer ma tête j'ai l'impression d'avoir bu mille verres aujourd'hui
Mais c'est bon, je me rends compte que ça doit s'arrêter aujourd'hui
Pipe vers le bas vous chatte
Et écoutez les mots que j'ai à dire
Cette chose entre toi et moi est terminée
Je ne peux pas supporter de revoir l'un d'entre vous
Toujours essayer de me tenter mais maintenant je suis à travers je dis en toute sécurité
Que tout le reste signifie tellement plus pour moi si je continuais à boire j'aurais rencontré ma fin
Mais maintenant, je suis de retour dans le wagon ... encore!
Allumez ma radio et écoutez les chansons des gens troublés
C'est assez mauvais quand vous pouvez rapporter à ce qu'ils disent
Mes souvenirs ont disparu
En raison de boire le dommage a été fait
Ramène-moi à la maison, parce que je ne me souviens pas!
Prenez-moi à la maison à nouveau
Retour sur le chariot encore
Je vais résoudre mes problèmes différemment à chaque fois
Toujours commencer la journée comme je veux dire continuer ma tête se sent si cool et clair aujourd'hui
Mais c'est bon, je me rends compte que ça doit s'arrêter aujourd'hui.