40 Below Summer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling Down » de 40 Below Summer.
Paroles
Kiss my eyes shut to bash it in — it’s just another payment
To how we live, how we dream, how we breed — low rent up in the basement
the sky conforms to the surface, what’s the purpose, everything is worthless
I feel a crack in the structure — it’s time bleed through suffer
And I fall into myself — I fall — I’m falling down
Life keeps on pushing me under (I am) ripping my whole world asunder (I can)
Death is what keeps me in motion (will I)
drown in this pain like an ocean
I’m falling down again (now) Into the ground again (low)
Don’t tell me what to do when I take you — and I’m gonna make you
You had in a moment what the rest of us need to believe isn’t hopeless
Take a look at the scoreboard — it’s 1 nothing them — so I guess you need move
more
We’ll make a crack in the sun, if it feeds you the answer
And I fall into myself — I fall — I’m falling down
All in my head but the waiting is over
Your thoughts can’t tread into my disclosure
I’m just a face — nameless and silent
I’m such a waste — that’s why I…
And I can’t erase — I’m feeling all this
I cannot frame and hide behind this (pain)
I did it one more time for you — and now I’m
Falling down again
Traduction des paroles
Kiss my eyes shut bash dans — c'est juste un autre paiement
À la façon dont nous vivons, comment nous rêvons, comment nous élevons-faible loyer dans le sous-sol
le ciel est conforme à la surface, Quel est le but, tout est sans valeur
Je sens une fissure dans la structure-il est temps saigner à travers souffrir
Et je tombe en moi — même-je tombe-je tombe
La vie continue à me pousser sous (je suis) déchirer mon monde entier asunder (je peux)
La mort est ce qui me maintient en mouvement (je)
noyer dans cette douleur comme un océan
Je tombe à nouveau (maintenant) dans le sol à nouveau (Bas)
Ne me dis pas quoi faire quand je t'emmènerai et je te forcerai
Vous avez eu dans un moment ce que le reste d'entre nous doit croire n'est pas sans espoir
Jetez un oeil au tableau de bord-il est 1 rien eux-donc je suppose que vous devez déplacer
plus
Nous ferons une fissure au soleil, si cela vous nourrit la réponse
Et je tombe en moi — même-je tombe-je tombe
Dans ma tête, mais l'attente est terminée
Vos pensées ne peuvent pas marcher dans ma divulgation
Je suis juste un visage sans nom et silencieux
Je suis un tel gaspillage-c'est pourquoi je…
Et je ne peux pas effacer — je ressens tout cela
Je ne peux pas encadrer et me cacher derrière cela (douleur)
Je l'ai fait une fois de plus pour vous-et maintenant je suis
Tomber de nouveau