3rd Matinee — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Dreams » de 3rd Matinee.
Paroles
Then I saw her
Then I saw her
Hiding from the rain
Through a revolving door
She went the other way
And kept walking
A million disconnected things
Run through her head like mannequins
And all the voiceless words they say
Remind her she’s alone again
Keep walking
Keep walking
She takes the subway down
To an empty room in another part of town
Arms 'round a violin and a fashion magazine
She dreams of everything
Her soul is singing
There’s nothing missing
And no one’s listening
She dreams of everything
On a Staten Island ferry in a see-through coat
Reads every word that Kafka wrote
She memorizes all the quotes
But doesn’t get the dirty jokes
She’s walking
Keep walking
Down to the city hall
With graffitied walls
To the anniversary waltz
She plays her violin
And the overture begins
She dreams of everything
Her soul is singing
There’s nothing missing
And no one’s listening
She dreams of everything
Traduction des paroles
Puis j'ai vu son
Puis j'ai vu son
Se cacher de la pluie
Par le biais d'une porte tournante
Elle est allé dans l'autre sens
Et a continué à marcher
Un million de choses déconnectées
Courir dans sa tête comme des mannequins
Et tous les mots sans voix qu'ils disent
Rappelle lui qu'elle est encore seule
Continuer à marcher
Continuer à marcher
Elle prend le métro vers le bas
Une salle vide dans une autre partie de la ville
Les armes " autour d'un violon et d'un magazine de mode
Elle rêve de tout
Son âme est en chantant
Il ne manque rien
Et personne n'écoute
Elle rêve de tout
Sur un ferry de Staten Island en manteau transparent
Lit chaque mot que Kafka a écrit
Elle mémorise toutes les citations
Mais ne reçoit pas les blagues sales
Elle marche
Continuer à marcher
En bas de l'hôtel de ville
Avec des murs graffitiés
À la valse anniversaire
Elle joue de son violon
Et l'ouverture commence
Elle rêve de tout
Son âme est en chantant
Il ne manque rien
Et personne n'écoute
Elle rêve de tout