3rd Alley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drink It Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drink It Up » de 3rd Alley.
Paroles
how do you say
that it’s over
when you, know it’s over
how do you deal with infection
after all these years of affection
memories, ingrained
like bad tattooes on your brain
cut our pictures in half
and wash away these stains
monogamy, wasn’t meant to be it’s not for you baby
and it’s not for me but i’ma fill my cup
with all that happy stuff
and do the back stroke
with my 2 thumbs up the hourglass will take it away
i know in time it’ll be okay
but for now i’m hangin ten on couches
and microwaving gourmet
let’s drink it up, let’s drink it up let’s drink till we can drink enough
let’s let it go, go away
Traduction des paroles
comment voulez-vous dire
qu'il est plus
quand tu sauras que c'est fini
comment faites-vous face à l'infection
après toutes ces années d'affection
souvenirs, enracinés
comme de mauvais tatouages sur votre cerveau
coupez nos photos en deux
et laver toutes ces taches
la monogamie, ce n'est pas pour toi, bébé
et ce n'est pas pour moi mais je vais remplir ma tasse
avec tous ces trucs heureux
et faites le coup de dos
avec mes 2 pouces vers le haut le sablier va l'emporter
je sais que dans le temps il va bien
mais pour l'instant je suis suspendu dix sur des canapés
et au micro-ondes gastronomique
buvons, buvons jusqu'à ce que nous puissions boire assez
nous allons le laisser aller, s'en aller