3Ball MTY — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quiero bailar (all through the night)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quiero bailar (all through the night) » de 3Ball MTY.
Paroles
I wanna dance with you all through the night
The music is bumping and no, I don't bite
I see that you're hiding, no need to be shy
Ven para acá porque quiero bailar...
A ver, dame tu mano
So, so close, así nos bailamos
Face to face, despacito
Feeling good, gozando el ritmo
Got your hands on hips
Let's salsa, no chips
So hot, don't quit
Can't believe you got me feeling like this
I don't even know your name
So can I call you what's his name?
It's so hot, can you feel the flame?
Damn, this beat is so insane
3Ball, keep it rocking
Who cares if anyone's watching?
Even though the clock tick tocking
till the morning and we ain't stopping
My body's telling me to move to the left
I see you following my lead
And let me say I'm impressed, yeah
My body's telling me to move to the right
Keep it going, keep it going, we gon' go all night
I wanna dance with you all through the night
The music is bumping and no, I don't bite
I see that you're hiding, no need to be shy
Ven para acá porque quiero bailar...
Yeah, déjame decirte, baby
The way you move drives me crazy
Got me feeling so amazing
Hang on tight just for your safety
'Cause it's about to get wild
I can tell by the look of your smile
Really digging your style
Let me make the night worth your while
Oh boy, you're right in my lane
Let's carpool, fast lane
Vroom, vroom, no shame
And tomorrow we can do it again
3Ball, keep it bumping
Everybody in the function jumping
My heart is rushing
Let me tell you boy, you got me blushing
My body's telling me to move to the left
I see you following my lead
And let me say I'm impressed, yeah
My body's telling me to move to the right
Keep it going, keep it going,
We gon' go all night
I wanna dance with you all through the night
The music is bumping and no, I don't bite
I see that you're hiding, no need to be shy
Ven para acá porque quiero bailar...
Traduction des paroles
Je veux danser avec toi toute la nuit
La musique se bouscule et Non, Je ne mords pas
Je vois que tu te caches, pas besoin d'être timide
Ven para acá porque quiero bailar...
Un ver, dame tu mano
Si, si proche, así nos bailamos
Face à Face, despacito
Se sentir bien, gozando el ritmo
Avez les mains sur les hanches
Nous allons salsa, pas de puces
Si chaud, ne démissionne pas
J'arrive pas à croire que tu m'aies fait sentir comme ça
Je ne sais même pas votre nom
Donc, puis-je vous appeler quel est son nom?
Il fait si chaud, pouvez-vous sentir la flamme?
Merde, ce rythme est tellement fou
3Ball, gardez-le à bascule
Qui se soucie si quelqu'un est en train de regarder?
Même si l'horloge tick tocking
jusqu'au matin et on ne s'arrêtera pas
Mon corps me dit de bouger vers la gauche
Je te vois suivre mon exemple
Et permettez-moi de dire que je suis impressionné, ouais
Mon corps me dit de bouger vers la droite
À le garder, à le garder, nous gon' aller toute la nuit
Je veux danser avec toi toute la nuit
La musique se bouscule et Non, Je ne mords pas
Je vois que tu te caches, pas besoin d'être timide
Ven para acá porque quiero bailar...
Ouais, déjame decirte, bébé
La façon dont tu bouges me rend fou
Je me sens tellement incroyable
Accrochez-vous bien juste pour votre sécurité
Parce que c'est sur le point de devenir sauvage
Je peux dire par le regard de votre sourire
Vraiment creuser votre style
Laissez moi faire la nuit vaut votre temps
Oh la la, vous êtes droit dans mon couloir
Faisons du covoiturage, voie rapide
Vroom, vroom, pas de honte
Et demain nous pouvons le faire à nouveau
3Ball, gardez-le cogner
Tout le monde dans la fonction saut
Mon cœur se précipite
Laisse-moi te dire garçon, tu m'as fait rougir
Mon corps me dit de bouger vers la gauche
Je te vois suivre mon exemple
Et permettez-moi de dire que je suis impressionné, ouais
Mon corps me dit de bouger vers la droite
À le garder, à le garder,
Nous gon' aller toute la nuit
Je veux danser avec toi toute la nuit
La musique se bouscule et Non, Je ne mords pas
Je vois que tu te caches, pas besoin d'être timide
Ven para acá porque quiero bailar...