33Miles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just One Of Those Days
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just One Of Those Days » de 33Miles.
Paroles
Woke up to the pouring rain
Stumbled out of bed with half a brain
Twenty minutes late for work again
But it’s alright, it’s alright
No time for coffee, gotta hit the door
Grab a shirt from off the floor
Never noticed it was stained before
But it’s alright, it’s alright
Oh, but nothing’s gonna bring me down
No, not now
It’s just one of those days
When everything’s right
God is in his heaven and I’m walking in the light
So hallelujah anyway
It’s just one of those days
You look at the sky
Throw your hands up and you laugh at life
So hallelujah, Lord be praised
It’s just one of those days
The boss calls… yeah, I know I’m late
I had a flat on the interstate
Tell the man that he can wait
Don’t get uptight, it’s alright
Hold on… there’s another call for me
No, I didn’t buy a diamond ring
Somebody stole my identity
Hey it’s alright, it’s alright
Oh, but nothing’s gonna lay me low
'Cause I know…
It’s just one of those days
When everything’s right
God is in his heaven and I’m walking in the light
So hallelujah anyway
It’s just one of those days
You look at the sky
Throw your hands up and you laugh at life
So hallelujah, Lord be praised
So come on rain, lightning strike
Just you try to shake my life
You got no power, you got no hold
'Cause it is well with my soul
It’s just one of those days
When everything’s right
God is in his heaven and I’m walking in the light
So hallelujah anyway
It’s just one of those days
You look at the sky
When everything’s right
God is in his heaven and I’m walking in the light
So hallelujah anyway
It’s just one of those days
You look at the sky
Throw your hands up and you laugh at life
So hallelujah, Lord be praised
So hallelujah, Lord be praised
It’s just one of those days
So hallelujah, Lord be praised
It’s just one of those days
Traduction des paroles
Me suis réveillé à la pluie battante
Trébuché hors du lit avec un demi cerveau
Vingt minutes de retard pour le travail à nouveau
Mais it's alright, it's alright
Pas le temps pour le café, je dois frapper la porte
Prenez un t-shirt à partir de l'étage
Jamais remarqué qu'il était taché avant
Mais it's alright, it's alright
Mais rien ne me fera tomber
Non, pas maintenant
C'est juste un de ces jours
Quand tout droit
Dieu est dans son ciel, et je marche dans la lumière
Alors Alléluia de toute façon
C'est juste un de ces jours
Vous regardez le ciel
Levez les mains et vous riez de la vie
Alors Alléluia, Seigneur soit loué
C'est juste un de ces jours
Le patron appelle... oui, je sais que je suis en retard
J'ai eu une crevaison sur l'autoroute
Dites à l'homme qu'il peut bien attendre
N'obtenez pas tendu, c'est correct
Attends ... il y a un autre appel pour moi
Non, Je n'ai pas acheté de bague en diamant
Quelqu'un a volé mon identité
Hey it's alright, it's alright
Oh, mais rien ne va me faire profil bas
Parce que je sais que…
C'est juste un de ces jours
Quand tout droit
Dieu est dans son ciel, et je marche dans la lumière
Alors Alléluia de toute façon
C'est juste un de ces jours
Vous regardez le ciel
Levez les mains et vous riez de la vie
Alors Alléluia, Seigneur soit loué
Alors allez pluie, coup de foudre
Juste vous essayez de secouer ma vie
Tu n'as pas de pouvoir, tu n'as pas de prise
Car c'est bien avec mon âme
C'est juste un de ces jours
Quand tout droit
Dieu est dans son ciel, et je marche dans la lumière
Alors Alléluia de toute façon
C'est juste un de ces jours
Vous regardez le ciel
Quand tout droit
Dieu est dans son ciel, et je marche dans la lumière
Alors Alléluia de toute façon
C'est juste un de ces jours
Vous regardez le ciel
Levez les mains et vous riez de la vie
Alors Alléluia, Seigneur soit loué
Alors Alléluia, Seigneur soit loué
C'est juste un de ces jours
Alors Alléluia, Seigneur soit loué
C'est juste un de ces jours