311 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something Out Of Nothing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something Out Of Nothing » de 311.
Paroles
We are the wind on the sea
Sun reflecting you into me We are the moon and the stars
Darkness hiding mystical heart
We have just begun
The dreams, the nightmares of every one
We are mysterious things
Eternal, perpetual, unending
We are the yin and the yang
The ending, the middle and The Big Bang
We are the zero and one
The desert, the forest and the ocean
I’ve one conclusion
It’s not illusion but it’s creativity
The supernatural thing that happens
Between you and me, yeah
Because it’s magic, something out of nothing
Magic, something out of nothing
The paranormal became normal
Every time you’re through the door
Don’t care what they say that’s what I say
We are silver and gold
The eyes that can see the hands that hold
We are all you’ve heard
A whisper to scream every word
You are everything
Eternal, perpetual, unending
I am the mystical
The sweet science of seeing the whole
We are creative
Everyone of us, it’s how we live, yeah
We are positive
Everyone of us, it’s how we live
I’ve one conclusion
It’s not illusion but it’s creativity
The supernatural thing that happens
Between you and me, yeah
Because it’s magic, something out of nothing
Magic, something out of nothing
The paranormal became normal
Every time you’re through the door
Don’t care what they say that’s what I say
Magic, something out of nothing
Magic, something out of nothing
The paranormal became normal
Every time you’re through the door
Don’t care what they say that’s what I say
Because it’s magic, because it’s magic
Because it’s magic, something out of nothing
Don’t care what they say that’s what I say
Traduction des paroles
Nous sommes le vent sur la mer
Soleil te reflétant en moi nous sommes la Lune et les étoiles
Les ténèbres cachent le cœur mystique
Nous avons juste commencé
Les rêves, les cauchemars de chacun
Nous sommes des choses mystérieuses
Éternel, perpétuel, sans fin
Nous sommes le yin et le yang
La fin, le milieu et le Big Bang
Nous sommes le zéro et un
Le désert, la forêt et l'océan
J'ai une conclusion
Ce n'est pas de l'illusion mais de la créativité
La chose surnaturelle qui arrive
Entre vous et moi, ouais
Parce que c'est magique, quelque chose de rien
Magie, quelque chose de rien
Le paranormal est devenu normal
Chaque fois que tu passes la porte
Peu importe ce qu'ils disent c'est ce que je dis
Nous sommes argent et or
Les yeux qui peuvent voir les mains qui tiennent
Nous sommes tout ce que vous avez entendu
Un murmure pour crier chaque mot
Vous êtes tout
Éternel, perpétuel, sans fin
Je suis le mystique
La douce science de voir le tout
Nous sommes créatifs
Chacun d'entre nous, c'est comme ça qu'on vit, ouais
Nous sommes positifs
Chacun de nous, c'est la façon dont nous vivons
J'ai une conclusion
Ce n'est pas de l'illusion mais de la créativité
La chose surnaturelle qui arrive
Entre vous et moi, ouais
Parce que c'est magique, quelque chose de rien
Magie, quelque chose de rien
Le paranormal est devenu normal
Chaque fois que tu passes la porte
Peu importe ce qu'ils disent c'est ce que je dis
Magie, quelque chose de rien
Magie, quelque chose de rien
Le paranormal est devenu normal
Chaque fois que tu passes la porte
Peu importe ce qu'ils disent c'est ce que je dis
Parce que c'est magique, parce que c'est magique
Parce que c'est magique, quelque chose de rien
Peu importe ce qu'ils disent c'est ce que je dis