311 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Running
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Running » de 311.
Paroles
Here in the world feel it flowing
River of life on a human journey
Dont be afraid of becoming the sea
Don’t worry yourself, don’t worry yourself, don’t worry yourself
Many stories will be left untold
But understand everything must go Slow, slow lover, rub you down
We don’t want no one hurting, don’t make a sound
Oh living is a journey, waking, believing, running for shelter now
Slow, slow lover, rub you down
We don’t want no one hurting, don’t make a sound
Oh living is a journey, waking, believing, running
What’s that you do, you’re running around
There’s people that need you and you’re letting down
When it’s time to care you always leave town
Don’t hurry yourself, don’t hurry yourself, don’t hurry yourself
There’s some wildness, there and mercy
It’s the emptiness we love touching
Slow, slow lover, rub you down
We don’t want no one hurting, don’t make a sound
Oh living is a journey, waking, believing, running for shelter now
Slow, slow lover, rub you down
We don’t want no one hurting, don’t make a sound
Oh living is a journey, waking, believing, running
Give thanks and praise for good things you found
Humble people, not ashamed nor proud
And always try to keep your feet on the ground
And love yourself
Slow, slow lover, rub you down
We don’t want no one hurting, don’t make a sound
Oh living is a journey, waking, believing, running for shelter now
Slow, slow lover, rub you down
We don’t want no one hurting, don’t make a sound
Oh living is a journey, waking, believing, running
Traduction des paroles
Ici dans le monde sentez le couler
Rivière de la vie sur un voyage humain
N'ayez pas peur de devenir la mer
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Beaucoup d'histoires seront laissées indicibles
Mais comprendre tout doit aller lentement, amant lent, vous frotter vers le bas
Nous ne voulons pas que personne ne blesse, ne faites pas de bruit
Oh vivre est un voyage, se réveiller, croire, courir pour un abri maintenant
Lent, lent amant, vous frotter vers le bas
Nous ne voulons pas que personne ne blesse, ne faites pas de bruit
Oh vivre est un voyage, se réveiller, croire, courir
Qu'est-ce que tu fais, tu cours partout
Il y a des gens qui ont besoin de vous et vous laissez tomber
Quand il est temps de prendre soin de vous quittez toujours la ville
Ne vous pressez pas, ne vous pressez pas, ne vous pressez pas
Il y a une certaine sauvagerie, là et la miséricorde
C'est le vide que nous aimons toucher
Lent, lent amant, vous frotter vers le bas
Nous ne voulons pas que personne ne blesse, ne faites pas de bruit
Oh vivre est un voyage, se réveiller, croire, courir pour un abri maintenant
Lent, lent amant, vous frotter vers le bas
Nous ne voulons pas que personne ne blesse, ne faites pas de bruit
Oh vivre est un voyage, se réveiller, croire, courir
Remerciez et Louez pour les bonnes choses que vous avez trouvées
Des gens humbles, pas honteux ni fiers
Et toujours essayer de garder vos pieds sur le sol
Et vous aimer vous-même
Lent, lent amant, vous frotter vers le bas
Nous ne voulons pas que personne ne blesse, ne faites pas de bruit
Oh vivre est un voyage, se réveiller, croire, courir pour un abri maintenant
Lent, lent amant, vous frotter vers le bas
Nous ne voulons pas que personne ne blesse, ne faites pas de bruit
Oh vivre est un voyage, se réveiller, croire, courir