311 — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Getting OK Now

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Getting OK Now » de 311.

Paroles

There will come a time
When I no longer am I will take my last breath
And on that day
I’ll be dying
At that time will I feel at ease
Will I dream and be at peace
These are things that no one knows
Come on help me now
Why must I think of this until I find
Peace and quiet in the clouding of my mind
There are times but I never come around
I can tell things are getting ok now
What if there is no ending
Turn from where we’ve been
To a place where all we can see is Light pouring in Am I really all that far
Far removed from that ending part
Or just a little closer to The galaxy’s misty heart
Why must I think of this until I find
Peace and quiet in the clouding of my mind
There are times but I never come around
I can tell things are getting ok now
Why must I think of this until I find
Peace and quiet in the clouding of my mind
There are times but I never come around
I can tell things are getting ok now

Traduction des paroles

Il viendra un temps
Quand je ne le serai plus je prendrai mon dernier souffle
Et ce jour-là
Je vais être en train de mourir
À ce moment là vais je me sentir à l'aise
Vais-je rêver et être en paix
Ce sont des choses que personne ne sait
Allez aide moi maintenant
Pourquoi dois-je y penser jusqu'à ce que je trouve
La paix et la tranquillité dans l'obscurcissement de mon esprit
Il y a des moments mais je ne viens jamais
Je peux dire que les choses vont bien maintenant
Que faire si il n'y a pas de fin
Tourner d'où nous avons été
À un endroit où tout ce que nous pouvons voir est la lumière qui coule suis je vraiment si loin
Loin de cette partie finale
Ou juste un peu plus près du cœur brumeux de la galaxie
Pourquoi dois-je y penser jusqu'à ce que je trouve
La paix et la tranquillité dans l'obscurcissement de mon esprit
Il y a des moments mais je ne viens jamais
Je peux dire que les choses vont bien maintenant
Pourquoi dois-je y penser jusqu'à ce que je trouve
La paix et la tranquillité dans l'obscurcissement de mon esprit
Il y a des moments mais je ne viens jamais
Je peux dire que les choses vont bien maintenant