30Y — Paroles et traduction des paroles de la chanson Azt Hittem Érdemes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Azt Hittem Érdemes » de 30Y.
Paroles
Azt hittem érdemes meghalni csak azér'
Hogy egy dalt eljátszak és hogyha a babér
A fejemre kerül vagy a nagyobb a nyakamba
Vagy hogyha még nagyobb hullahoppozgatva
Sétáljak benne végig majd a főúton
Az autók tülkölnek én meg csak hogy tudom
Rossz helyen sétálok de járdán nem férek el
Mer' az én koszorúm nagy helyet követel
Magának és végül engem vesz úgy körül
Hogy foglya-káplárja is leszek legbelül
Fájó szívemnek csak az a kívánsága
Hogy ezt a vonulást amit én meglássa
Az anyám sóhajtson ez lett az én fiam
Pedig nem hittük ezt amikor boldogan
Otthon ültünk és vártuk már nagyon haza
15 volt és még nem volt soha csaja
Vagy nem tudtunk legalább mi szülők róla
De kirúgták és hogy hazajött azt mondta
Bocs de a lejtőn le annyi már szentesnek
Gimnáziumnak meg szülői terveknek
Aztán most koszorú jó volt az a pofon
Apának mondja ezt anyu de én tudom
Pofonból nem lett még koszorú úgy soha
Pofonból koszorú nem lett még soha.
Azt hittem érdemes meghalni csak ezér'
Hogy egy dalt eljátszak és hogyha belefér
Színpadon halni meg dehogyis csatába
Nem is párnák közt bár mindenhogy hiába
Van ez a szar élet bár szebb is lehetne
Ha nem volna kényszer hogy minden szar este
Eljátszam milyen szar nekem ez az élet
Hogy örülj ha hozzáméred majd a tiédet
Traduction des paroles
J'ai pensé qu'il valait la peine de mourir pour.
Pour jouer une chanson et si les lauriers
Ça va sur ma tête ou le plus gros va sur mon cou
Ou si c'est encore plus gros avec le hula hoop.
Descendez la route principale
Les voitures se balancent et je sais
Je marche au mauvais endroit mais je ne peux pas tenir sur le trottoir
Parce que ma Couronne demande un super endroit
Toi et moi sommes enfin entourés
Que je serai son prisonnier-caporal à l'intérieur
Mon cœur douloureux ne souhaite que
Pour voir cette marche que je vois
Ma mère soupire C'est mon fils
On ne pensait pas ça quand on était heureux
Nous nous sommes assis à la maison et avons attendu que vous reveniez à la maison.
Elle avait 15 ans et elle n'a jamais eu de petite amie.
Ou nous ne savions pas au moins nous les parents savaient à ce sujet
Mais il s'est fait virer et il est rentré et a dit,
Je suis désolé, mais en bas de la colline, c'est sacré.
Plans scolaires et parentaux.
Et maintenant, la couronne était bonne, cette gifle était bonne
Maman dit ça à papa mais je sais
Slap n'a jamais fait de couronne donc jamais
Je n'ai jamais vu une gifle se transformer en Couronne.
J'ai pensé qu'il valait la peine de mourir pour.
Pour jouer une chanson et si elle convient
Mourir sur scène n'est pas se battre
Ce n'est pas un oreiller, mais tout est en vain
Il y a cette vie de merde j'aimerais que ce soit plus agréable
Si je n'avais pas à faire toutes les nuits de merde
Je vais faire comme si cette vie était nulle pour moi.
Que vous seriez heureux de toucher le vôtre