3 of Hearts — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Break Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Break Me » de 3 of Hearts.
Paroles
I can have a heart of stone
Stand my ground and walk alone
Be strong when everything falls down around me I can keep my self-control
Guard the secrets of my soul
Solid as a rock until you found me Baby, you move me, you shake me You take me in your arms and make me Wanna give you every little piece my heart
Baby, you rock me, you roll me There’s something in the way you hold me, yeah
Oh, I just fall apart, baby you break me You mold me like a piece of clay
All my inhibition melts away
Every time my baby, I’m around you
Shakin' when you hold me close
I’m unprotected and exposed
I don’t know just what it is that you do Baby, you move me, you shake me You take me in your arms and make me Wanna give you every little piece my heart
Baby, you rock me, you roll me There’s something in the way you hold me, yeah
Oh, I just fall apart, baby you break me, yeah
All my walls come tumblin' down
They just crumble to your touch
Baby, you move me, you shake me You take me in your arms and make me Wanna give you every little piece my heart
Baby, you rock me, you roll me There’s something in the way you hold me, yeah
Oh, I just fall apart, baby you break me Baby you break me, ohh, ohh
I just fall apart, baby you break me
Traduction des paroles
Je peux avoir un coeur de Pierre
Stand de mon sol et de marcher seul
Soyez fort quand tout tombe autour de moi, je peux garder ma maîtrise de soi
Garde les secrets de mon âme
Solide comme un roc jusqu'à ce que tu me trouves Bébé, tu me bouges, tu me secoues tu me prends dans tes bras et me donne envie de te donner chaque petit morceau de mon cœur
Bébé, tu me berces, tu me roules il y a quelque chose dans la façon dont tu me tiens, ouais
Oh, je tombe en morceaux, bébé tu me casses tu me moules comme un morceau d'argile
Toute mon inhibition fond
Chaque fois que mon bébé, je suis autour de vous
Shakin ' quand vous me tenez près
Je ne suis pas protégé et exposé
Je ne sais pas ce que tu fais Bébé, tu me remues, tu me secoues tu me prends dans tes bras et tu me donnes envie de te donner chaque petit morceau de mon cœur
Bébé, tu me berces, tu me roules il y a quelque chose dans la façon dont tu me tiens, ouais
Oh, je tombe en morceaux, bébé tu me brises, ouais
Tous mes murs sont tumblin' vers le bas
Ils s'effondrent juste à votre contact
Bébé, tu me remues, tu me secoues tu me prends dans tes bras et tu me donnes envie de te donner chaque petit morceau de mon cœur
Bébé, tu me berces, tu me roules il y a quelque chose dans la façon dont tu me tiens, ouais
Oh, je tombe en morceaux, bébé tu me casses Bébé tu me casses, ohh, ohh
Je viens de tomber en morceaux, bébé vous me briser