3 Inches Of Blood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leave it on the Ice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leave it on the Ice » de 3 Inches Of Blood.
Paroles
A sharpened blade
The smell of sweat and
Pure aggression fills the air
A burning flame
Even though it’s cold your veins will burn
Scream along the boards, hard and fast
A goal in sight, you’re almost there
Standing in your way, a gang of foes
There to take you down,
Give 'em all you’ve got
The challenge made
Leave it on the ice
Defend your team
Leave it on the ice
A crushing blow, Incur the wrath
You are the target
You’re in his sights
A restless crowd
You must satisfy their violent lust
Throw down the gloves, look him in the eye
Your fists are primed to hit their mark
Swinging hard and fast, striking true
The crimson flies
His teeth knocked out
Leave it on the ice
Your opponent’s down
Leave it on the ice
Hold nothing back, Leave it on the ice
Honour satisfied, Leave it on the ice
When rivals clash the blood will flow
No matter where you think it should go A fighting game
Leave it on the ice
Unleash the beast
Leave it on the ice
A victory earned
Leave it on the ice
Hear the roaring crowd
Leave it on the ice
Out of the cage to fight once more
The score is settled here and now
Traduction des paroles
Une lame aiguisée
L'odeur de la sueur et
L'agression pure remplit l'air
Une flamme ardente
Même s'il fait froid vos veines vont brûler
Crier le long des planches, dur et rapide
Un but en vue, vous y êtes presque
Debout sur votre chemin, une bande d'ennemis
Là pour vous faire tomber,
Em donner tout ce que vous avez
Le défi de
Laissez le sur la glace
Défendez votre équipe
Laissez le sur la glace
Un coup écrasant, encourir la colère
Vous êtes la cible
Vous êtes dans son viseur
Une foule agitée
Vous devez satisfaire leur désir violent
Jetez les gants, regardez-le dans les yeux
Vos poings sont prêts à frapper leur marque
Balancer dur et rapide, frappant vrai
Les mouches cramoisies
Ses dents assommé
Laissez le sur la glace
Votre adversaire est à terre
Laissez le sur la glace
Ne retenez rien, Laissez-le sur la glace
Honneur satisfait, laissez-le sur la glace
Lorsque les rivaux s'affrontent le sang coulera
Peu importe où vous pensez qu'il devrait aller un jeu de combat
Laissez le sur la glace
Libérez la bête
Laissez le sur la glace
Une victoire méritée
Laissez le sur la glace
Entendre la foule rugissante
Laissez le sur la glace
Sortir de la cage pour se battre une fois de plus
Le score est réglé ici et maintenant