2nd II None — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make 'Em Understand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make 'Em Understand » de 2nd II None.
Paroles
Now break me down if you can, but the black still gon' remain the same
I’ll just be trippin' off of suckers while I do my thang
Yes, I gots to hustle up to stack my end
This do-or-die situation that I’m in I’m gon' win
Can’t let no hoes in my business
If a hooker got game, she’ll find a way to twist it Havin' me — in a spot, and straight stabbin' me —
in the back, where the K can’t see
I’ma be what I can dogg, that’s all I can be Whether I’m rappin' on these songs or bangin' up in them streets
Livin' day by day, and never by the minute
Too much shit goin' on for this nigga to be up in it Crossed up, in the wrong place with the right color
And right takes at the wrong time
While I’m runnin' in this race, hot damn, what can I do?
I guess young black still keep ridin' true
Now when you niggaz get to trippin'
and hopin' that we slippin' (gotta make 'em understand)
Break they backs now (gotta make 'em understand)
Cock me back now (gotta make 'em understand) — boo-ya
Now when you niggaz get to trippin' 'cause we stackin' our chips
Graduated from brown herb to the finest shit
(Gotta make 'em understand) — break they backs now
(Gotta make 'em understand) — pound-pound
Gangsta D, sippin' Gin and Mystic
I’m 'bout to break off Captain-Save-A-Triznick
Cause niggaz like you I can’t stand my man
Flossin' for a hoe, walkin' hand in hand
And talkin' to my bitch about me, nigga that ain’t cool
You love to give a hoe good news
Fuckin' with my business got his name erased
Cause pimpin' was the reason and murder was the case
I gots to keep the 'P' in my pimpin' baby
And can’t no funky cock hoe fade me Bet a bitch pay me, 'cause I serves her well
She love to get butt naked at the motel
See we party to the plus in my neighborhood
Crack the hoes, hustle-hustle 'cause the game is good
Oh, so we make crossover records now huh?
It’s Compton city streets for life nigga, check your sources
All you grip trippin' hoes, see your game exposed
You fuckin' with some pros and we stay on our toes
(Gotta make 'em understand) — cock me back now
(Gotta make 'em understand) — boo-ya
You see them hoes think we slippin' 'cause we lettin' 'em kick it But they ain’t knowin' once I finish, the homie 'bout to hit it
(Gotta make 'em understand) — break they backs now
(Gotta make 'em understand) — pound-pound
Now I be dippin' down the block puffin' a pimp
Marinatin', never jumpin' out of character for a bitch
You want her? — you can have her, 'cause I ain’t 'bout that bullshit
One less hoe callin' my house, blowin' up my hip
That’s real shit, take the game and soak it Fuckin' lowlife bitch that’s only happy when she loaded
Havin' yac attacks, fiendin' for grub from T.G.I.'
But comin' at The Realest babay, you’ll get the bye-bye
Cause I’m too solid to let a hoe infiltrate
A nigga like me don’t believe in hard breaks
I’m from Compton, all my doggs known for stompin'
Checkin' you haters before you start sayin' somethin'
The 220 in effect with Mausberg
We be doin' shit that most real niggaz only heard
I’ll go about from the East to the South
We be spittin' game, that we know it, no doubt
All you grip trippin' hoes, see your game exposed
You fuckin' with some pros and we stay on our toes
(Gotta make 'em understand) — cock me back now
(Gotta make 'em understand) — boo-ya
You see them hoes think we slippin' 'cause we lettin' 'em kick it But they ain’t knowin' once I finish, the homie 'bout to hit it
(Gotta make 'em understand) — break they backs now
(Gotta make 'em understand) — pound-pound
Traduction des paroles
Maintenant, brisez-moi si vous le pouvez, mais le noir reste toujours le même
Je vais juste être trippin ' off de ventouses pendant que je fais mon thang
Oui, je vais bousculer pour empiler ma fin
Cette situation de do-or-die dans laquelle je suis, je vais gagner
Je ne peux pas laisser aucune houes dans mes affaires
Si une prostituée a un jeu, elle trouvera un moyen de le tordre en me poignardant à un endroit et en me poignardant —
dans le dos, où le K ne peut pas voir
Je suis ce que je peux dogg, c'est tout ce que je peux être si je suis rappin 'sur ces chansons ou bangin' up dans les rues
Vivre jour après jour, et jamais à la minute
Trop de merde se passe pour que ce mec soit là-haut, au mauvais endroit avec la bonne couleur
Et le droit prend au mauvais moment
Pendant que je cours dans cette course, putain, Que puis-je faire?
Je suppose que le jeune noir continue à ridin ' true
Maintenant, quand vous niggaz arriver à trippin'
et hopin' que nous slippin' (il faut le faire 'em comprendre)
Cassez-les maintenant (je dois les faire comprendre)
Coq moi retour maintenant (gotta faire ' em comprendre) - boo-ya
Maintenant, quand vous niggaz arriver à trippin '' parce que nous empilons nos jetons
Diplômé de l'herbe brune à la meilleure Merde
(Il faut le faire 'em comprendre) — pause-ils le dos maintenant
- Pound-pound
Gangsta D, sippin ' Gin et Mystic
Je vais me séparer de Captain-Save-a-Triznick
Parce que niggaz comme toi Je ne supporte pas mon homme
Flossin' pour une houe, walkin' main dans la main
Et parler de moi à ma salope, c'est pas cool
Vous aimez Donner une houe de bonnes nouvelles
Fuckin' avec mon entreprise a reçu son nom effacé
Parce que pimpin ' était la raison et le meurtre était le cas
Je vais garder le " P " dans mon bébé pimpin
Et ne peut pas pas funky cock hoe fade me Pari une chienne me payer, parce que je la Sert bien
Elle aime se faire cul nu au motel
Consultez-nous partie de la plus dans mon quartier
Fissure houes, tohu-bruit parce que le jeu est bon
Oh, donc on fait des enregistrements croisés maintenant hein?