24 Grana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turnamme a casa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turnamme a casa » de 24 Grana.
Paroles
Si pure votta 'o viento nun me movo,
chello ca me fa sbandà so' l’onne
Si quando sto stutato nun me trovo
— Vatte 'a cercà!- m''o dico sempre
Comme se po' parlà su nun vulimmo?
Basta si nun è proprio niente ' ché!
Comme nun saccio 'e vote nun vedimmo
ll’amice che arrefonneno pe' te.
Si nun ce fermammo mo'
C’hanno venì a piglià.
Chiudi ll’uocchie e appiennete a me
— Turnamme a casa!
Chiudi ll’uocchie e nun ce pensà
— Turnamme a casa!
Si pure nun è niente nun me trovo
Amma campà cu 'e pezze 'nfronte
Si pure sto currenno nun me movo
Sensa sapè che tengo a mente
Comme c’amma fermà nun 'o sapimmo
Quando so' troppo e cose che amma fa Tanto dimane chello ca vulimmo
Nun è mai tardi pe' 'o ghi a cercà
Si ce fermammo mo
C’hanno venì a piglià
Chiudi ll’uocchie e appienete a me Turnamme a casa
Chiudi ll’uocchie e nun ce pensà
Turnamme a casa
Traduction des paroles
Oui, vote ou vent, Je ne bouge pas.,
chello ca me FA sbandà so ' l'onne
Oui quand je suis stutato nun je trouve
- Allez le chercher!- Je dis toujours
Comment Pouvez-vous parler de nun vulimmo?
Assez, c'est rien!
Comme nonne saccio ' e vote nonne vedimmo
l'ami que je me repose sur toi.
On n'a jamais arrêté mo'
Là, ils sont venus à piglià.
Ferme les yeux et ferme les yeux sur moi
- Me À La Maison!
Fermez vos yeux et ne pensez pas à ce sujet.
- Me À La Maison!
Oui aussi Nonne n'est rien Nonne Trouvez moi
Amma campà cu 'e pezze' nfrontte
Oui je suis currenno nun me movo
Sensa sait que je garde à l'esprit
As amma FERMA nun ' o sapimmo
Quand je sais trop et les choses que amma fait tant dimane chello CA vulimmo
Il n'est jamais tard pour moi de te chercher.
Et nous avons arrêté mo
Ils sont venus à piglià
Ferme les yeux et ramène moi à la maison
Fermez vos yeux et ne pensez pas à ce sujet.
Tournez-Moi À La Maison