24 Grana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Torno ccà
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Torno ccà » de 24 Grana.
Paroles
Torno cca'
addo’t’aggio 'ncuntrata
addo''e ccose me parlano 'e te addo’tutto e’fernuto
addo’resto a guarda'
addo’niente ce sta
.senza ridere mai.
Ce sai fa sai cumpetere 'miezo 'a via
tra la mafia e la polizia
la giustizia e la verita'
Torno cca'
cu’nisciuno piacere
tanto n’ato duvere
m’aspetta dimane matina
strada 'nfosa
ca nun voglio cagna'
(e'cchiu'scuro e nunn 'o ssai)
(e'cchiu'scuro e nunn 'o ssai)
Sai 'na cosa? Nun me voglio ferma'
Torno cca'
quando tutto e’passato
e la storia che parla di te
e’fernuta
Senza niente 'a cagna'
addo’niente ce sta
senza ridere mai
Ce sai fa'
te sai vendere 'miezo 'a via
tra la ragione e la poesia
i carnefici e l’onesta'
Torno cca'
senza troppi pensieri
quanno n’ato duvere
m’aspetta dimane matina
strada 'nfosa
ca nun voglio cagna'
(e'cchiu'scuro e nunn 'o ssai)
(e'cchiu'scuro e nunn 'o ssai)
Sai 'na cosa?
Nun me voglio ferma'
Strada 'nfosa 'a cammena'
ma quant’e’lunga questa via
si nun m’a’sento 'o posso fa'
'o me racconto 'na bucìa
Traduction des paroles
Je vais revenir.
Addo 't'Aggio' ncuntrata
addo "et ccose me parler et vous Addo 'tutto e' fernuto
Addo "reste à regarder"
Addo'nthing il est
.ne jamais rire.
Vous savez que vous savez accomplir' miezo ' loin
entre la mafia et la police
la justice et la vérité
Je vais revenir.
quel plaisir
tanto n'ato duvere
dimane matina m'attend
route nfosa
ca Nonne je veux chienne'
(e'cchiu'dark et nunn ' O ssai)
(e'cchiu'dark et nunn ' O ssai)
Vous savez quoi? Je ne veux pas m'arrêter.
Je vais revenir.
quand c'est tout parti
et l'histoire à propos de vous
e ' fernuta
Avec rien "une chienne"
Addo'nthing il est
ne jamais rire
Vous savez quoi?
vous savez comment vendre "miezo' loin
entre raison et poésie
les bourreaux et l'honnêteté
Je vais revenir.
sans trop de pensée
quanno n'ato duvere
dimane matina m'attend
route nfosa
ca Nonne je veux chienne'
(e'cchiu'dark et nunn ' O ssai)
(e'cchiu'dark et nunn ' O ssai)
Vous savez quoi?
Je ne veux pas m'arrêter.
Route 'Nfosa' à cammena'
mais combien de temps est ce chemin
Oui, je peux le sentir ou je peux le faire.
"o dis-moi" na bucìa