220 Volt — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Harder They Come

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Harder They Come » de 220 Volt.

Paroles

I saw the tears in your eyes
You were watching the show
Loving a music man is never easy I know
I told you baby, baby hold on To what you got
In this business, I’m rolling
I can never get enough
So you turn away to find another kind of love
In your special way you hold on to me
Watching me fall
Oh, the harder they come
Oh, the harder they fall
Telling me how and why
You’ve made up your mind
You keep my wasted heart
Out of reach of your touch
You begin to kill any reason of mine
To fall in love
Is more than I can take
So you turn away…
I don’t want you
We walk this city streets into the night
I don’t need you
Like silhouettes we turn and go our separate ways
So you turn away…
Oh, the harder they come
Oh, the harder they fall

Traduction des paroles

J'ai vu les larmes dans tes yeux
Vous avez été à regarder le spectacle
Aimer un homme de musique n'est jamais facile je sais
Je vous l'ai dit bébé, bébé s'accrocher À ce que vous avez obtenu
Dans cette affaire, je roule
Je ne peux jamais en avoir assez
Alors vous vous détournez pour trouver un autre type d'amour
En particulier votre façon de vous tenir à moi
Me regarder tomber
Oh, the harder they come
Oh, plus ils tombent
Me dire comment et pourquoi
Vous avez fait de votre esprit
Vous gardez mon cœur gaspillé
Hors de portée de votre contact
Tu commences à tuer n'importe quelle raison
Pour tomber en amour
Est plus que je peux prendre
Si vous vous détournez…
Je ne veux pas vous
Nous marchons dans les rues de cette ville dans la nuit
Je n'ai pas besoin de vous
Comme des silhouettes nous nous tournons et nous nous séparons
Si vous vous détournez…
Oh, the harder they come
Oh, plus ils tombent