220 Volt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dog Eat Dog
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dog Eat Dog » de 220 Volt.
Paroles
Offering a finger
Stepping back without an arm
Checking every corner
Of your own front lawn
Oh, take a look around it’s dog eat dog
Never show a weakness
Got to do the best you can
Barking keeps the distance
To your fellow man
Oh, all is coming down to dog eat dog
Oh, all is coming down to dog eat dog
If you find yourself in trouble
Your tail between your legs
The lights begin to dim
You might as well be dead
Oh, it’s dog eat dog
Call for reinforcement
The best is yet to come
Oh, by then you’ll know the rules
Oh, when all is coming it’s dog eat dog
None is immortal, heads up high
Even if you go down, it’s dog eat dog
Oh, all is coming down to dog eat dog
Oh, all is coming down to dog eat dog
Traduction des paroles
Offrant un doigt
Reculer d'un pas, sans bras
La vérification de tous les coins
De votre propre pelouse
Oh, regardez autour de lui c'est le chien mange le chien
Ne jamais montrer une faiblesse
Arrivés à faire du mieux que vous pouvez
Aboyer garde la distance
À vos concitoyens
Oh, tout va venir à dog eat dog
Oh, tout va venir à dog eat dog
Si vous vous trouvez en difficulté
Ta queue entre tes jambes
Les lumières commencent à s'assombrir
Vous pourriez aussi bien être mort
Oh, c'est Dog eat dog
Appel pour le renforcement
Le meilleur est encore à venir
Oh, vous savez les règles
Oh, quand tout vient c'est chien mange chien
Aucun n'est immortel, la tête haute
Même si vous descendez, c'est chien mange chien
Oh, tout va venir à dog eat dog
Oh, tout va venir à dog eat dog