20th Century Steel Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heaven And Hell Is On Earth

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heaven And Hell Is On Earth » de 20th Century Steel Band.

Paroles

Children growing, women producing
Men go work and some go stealing
Everyone’s got to make a living
Heaven and Hell is on Earth
Things keep moving
Angels singing
Prayers forsaken
I’ve been saying
Everyone’s got to make a living
Heaven and Hell is on Earth
People are praying
Old folks dying
The birds are singing
Everyone’s got to make a living
Heaven and Hell is on Earth
Things keep moving
Sunday morning
Who’s been watching?
The devil is coming
Everyone’s got to make a living
Heaven and Hell is on Earth
People are praying
Old folks dying
The birds are singing
Everyone’s got to make a living
Heaven and Hell is on Earth
Who can solve the problem?
Who can solve the problem?
But there’s nothing that will ever been so strange
To see the day that everyone would say
That living life is does not work
Heaven and Hell is on Earth
Heaven and Hell is on Earth
Heaven and Hell is on Earth
Things keep moving
Sunday morning
Who’s been watching?
The devil is coming
Everyone’s got to make a living
Heaven and Hell is on Earth
What’s life?
It’s like a wander by
Depending on a stranger to drag
Along his back, a child
that doesn’t know the fact
It’s life
Oh, yeah
It’s life
That it is not what it’s worth
Heaven and Hell is on Earth
Heaven and Hell is on Earth
Heaven and Hell is on Earth
Heaven and Hell is on Earth

Traduction des paroles

Les enfants grandissent, les femmes produisent
Les hommes vont travailler et certains vont voler
Tout le monde a à gagner leur vie
Le ciel et L'enfer sont sur Terre
Les choses continuent à bouger
Anges chantant
Prières abandonnées
J'ai été dit
Tout le monde a à gagner leur vie
Le ciel et L'enfer sont sur Terre
Les gens font la prière
Vieux en train de mourir
Le chant des oiseaux
Tout le monde a à gagner leur vie
Le ciel et L'enfer sont sur Terre
Les choses continuent à bouger
Dimanche matin
Qui est en train de regarder?
Le diable est à venir
Tout le monde a à gagner leur vie
Le ciel et L'enfer sont sur Terre
Les gens font la prière
Vieux en train de mourir
Le chant des oiseaux
Tout le monde a à gagner leur vie
Le ciel et L'enfer sont sur Terre
Qui peut résoudre le problème?
Qui peut résoudre le problème?
Mais il n'y a rien qui n'aura jamais été aussi étrange
Pour voir le jour que tout le monde dirait
Que vivre la vie est ne fonctionne pas
Le ciel et L'enfer sont sur Terre
Le ciel et L'enfer sont sur Terre
Le ciel et L'enfer sont sur Terre
Les choses continuent à bouger
Dimanche matin
Qui est en train de regarder?
Le diable est à venir
Tout le monde a à gagner leur vie
Le ciel et L'enfer sont sur Terre
Ce que la vie?
C'est comme une promenade par
Selon un étranger à faire glisser
Le long de son dos, un enfant
cela ne sait pas le fait
C'est la vie
Oh, ouais
C'est la vie
Que ce n'est pas ce que ça vaut
Le ciel et L'enfer sont sur Terre
Le ciel et L'enfer sont sur Terre
Le ciel et L'enfer sont sur Terre
Le ciel et L'enfer sont sur Terre