20 Minute Loop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mechanical Angels
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mechanical Angels » de 20 Minute Loop.
Paroles
Cinderblocks, every wheel lifted into heaven,
Axle cracked, and all of its safety glass shattered,
No gas cap, instead he would stuff this rag inside it,
Loose tail pipe, odometer pointing toward the twilight,
Toward all the angels nodding and folding their wings before the decline of day.
Heartless car, your broken down engine, ruined pistons,
Smallest star, part of the biggest constellation,
Curling horns emerge from the foreheads of all the mechanics,
Mechanical angels, chosen, tucked in by virgins, met with a spectral charm.
Traduction des paroles
Parpaings, chaque roue levée dans le ciel,
Essieu fissuré, et tout son verre de sécurité brisé,
Pas de bouchon de gaz, au lieu de cela, il bourrait ce chiffon à l'intérieur,
Tuyau d'échappement lâche, odomètre pointant vers le crépuscule,
Vers tous les anges hochant la tête et pliant leurs ailes avant le déclin du jour.
Voiture sans cœur, votre moteur en panne, pistons en ruine,
Plus petite étoile, partie de la plus grande constellation,
Des cornes de Curling émergent du front de tous les mécaniciens,
Les anges mécaniques, choisis, nichés par des vierges, ont rencontré un charme spectral.